本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

少了喬科維奇爭奪金盃 納達爾嘆美網一大損失

2022/8/27 13:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約26日綜合外電報導)西班牙男網名將納達爾說,他的強勁對手喬科維奇不會參加美國公開賽(US Open),是令人難過的消息,少了一位像他實力那麼堅強的對手參賽,是這個硬地大滿貫賽的一大損失。

塞爾維亞好手喬科維奇(Novak Djokovic)今年在溫布頓網球錦標賽(Wimbledon)封王,生涯男單大滿貫賽金盃累計達21座。他始終選擇不接種COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗;他昨天說,無法飛到紐約參加今年最後一場大滿貫賽。

根據規定,入境美國的旅客必須出示疫苗接種證明才能登機。

西班牙「蠻牛」納達爾(Rafa Nadal)今天跟記者說:「從我個人的觀點來看,這是非常令人難過的消息。」納達爾坐擁22座單打大滿貫賽金盃,為男網選手中最多。

他說:「世界頂尖選手因為受傷或其他因素無法參賽,總會令人覺得可惜。就喬科維奇的例子而言,大滿貫賽籤表上少了史上最優秀的選手之一,難道不是一大損失嗎?」

35歲的喬科維奇年初在澳洲公開賽(Australian Open )開打前,因為疫苗接種狀態不符規定而遭澳洲遣返,因此也無法參加澳網。

納達爾說,選手與粉絲都覺得很可惜,因為每個人都希望有最頂尖的選手參加大型賽事。

36歲的納達爾又說:「但另一方面,我要重提我說過很多次的想法,網球運動的重要性某種程度來說勝過任何一位選手。比賽還是會繼續進行。」納達爾前兩個賽季飽受傷勢所苦。

他說:「喬科維奇不會參賽,對每個人而言都不是好消息,但世界還是會繼續運轉,在我、喬科維奇與費德瑞之後,網壇依舊人才濟濟。」

「毫無疑問,喬科維奇是近20年來以及網球歷史上數一數二重要的選手。就我而言,我對他無法來到這裡,讓我感到很遺憾。」(譯者:張曉雯/核稿:嚴思祺)1110827

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
喬科維奇確定不打美網 PO文祝其他選手好運
105