本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張育成單場2打點 總教練肯定適時一擊

2022/8/21 10:22(8/21 12:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯20日專電)台灣好手張育成今天敲安打、貢獻2分打點,幫助美國職棒聯盟坦帕灣光芒隊贏球;總教練凱許(Kevin Cash)稱讚他能在球隊需要的時候適時一擊。

光芒今天在主場5比2擊敗堪薩斯皇家,競爭美聯季後賽外卡資格保有領先;先發投手拉斯穆森(Drew Rasmussen)5.2局飆8次三振只失2分,成為這場的勝利投手。

總教練凱許賽後面對媒體,談完拉斯穆森本場表現之後,接著第二個問題就被問到張育成。美媒問凱許:「張育成的表現雖然很少登上頭條,但是他不斷對球隊做出小貢獻。」

凱許評論張育成的表現「他在很多方面這對我們來說都很好,一方面當然是在守備上;另外在打擊上,他今天先是敲出1分打點一壘安打,接著在我們需要適時一擊的時候,把球送到外野的時候,他敲出高飛犧牲打」。

張育成本場擔任先發第7棒、二壘手,3打數敲出1支安打,貢獻2分打點。他今天兩度把握隊友攻占得分位置的機會,為球隊的得分做出重要貢獻。

2局下,雙方均未得分,光芒連2支安打攻占二、三壘之後,輪到張育成打擊。他第一球就揮棒,把皇家投手布比奇(Kris Bubic)90英里的快速球打成左外野平飛安打。

張育成另兩次打擊滾地出局,8局下又是在二、三壘友人的狀況下打擊,當時光芒4比2領先,張育成把握赫南德茲(Enrique Hernandez)逼近100英里的火球,打成左外野的深遠飛球,護送隊友回本壘,幫球隊添加保險分。

這是他相隔7天再度敲出安打,本季累計打擊率0.211。加上今天2分打點進帳,張育成本季累積12分打點,其中10分是效力光芒隊時打出。他今年45場出賽,今天是第3次單場2分以上打點的好表現。(編問:韋樞)1110821

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27