東奧志工助田徑選手奪金 牙買加政府邀訪回報
（中央社東京14日綜合外電報導）在東京奧運男子110公尺跨欄項目奪金的31歲牙買加田徑好手帕奇曼，因為搭錯公車獲女性志工「搭救」，之後順利獲得金牌，牙買加政府已表示邀這名志工訪問作為回報。
日本讀賣新聞報導，帕奇曼（Hansle Parchment）因為這段東奧場外插曲引發話題。
5日在東京奧運男子110公尺跨欄項目擊敗美籍世界冠軍哈洛威（Grant Holloway）勇奪金牌的帕奇曼，前一天的4日為參加準決賽，從選手村搭乘公車要前往國立競技場，卻誤搭反方向公車抵達東京都臨海地區的其他東奧場館。
帕奇曼如果從臨海地區搭公車前往國立競技場，必須再經過選手村一次，將造成他抵達國立競技場沒有時間暖身。
帕奇曼向所在地附近一名女性志工尋求協助，結果這名志工直接把身上所帶的錢給了帕奇曼，讓帕奇曼得以直接搭計程車前往國立競技場。
帕奇曼說，託這名志工的福，他抵達國立競技場時還有時間暖身，能夠參加比賽。帕奇曼也順利在當天的準決賽中晉級，並在5日順利奪金。
帕奇曼奪金為了跟這名女性志工致謝，再次前往當天搭錯車抵達的臨海地區場館，拿出金牌跟這名女性志工說，「都是因為妳的幫忙，讓我那天能闖進決賽」，再次感謝女性志工的相助。
帕奇曼拿出準備好的牙買加POLO衫給這名女性志工，也把當天獲協助的錢還給這名志工。
帕奇曼在社群網站上貼出「報恩」影片後被大量轉傳，連牙買加總理霍尼斯（Andrew Holness）也在自己的推特上分享。
牙買加政府觀光部10日在官方臉書上表示，「部長謹代表政府正式邀請女性志工來訪」。
牙買加觀光部長接受當地媒體採訪時說，不管這名女性志工在地球上的什麼地方，「我們都想報答她對我們夥伴所展現的親切」。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1100814
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
