本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

澳網女雙 詹詠然詹皓晴首輪爆冷出局

2021/2/11 12:51(2/11 13:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨爾本11日綜合外電報導)大會第5種子詹詠然與詹皓晴今天在澳洲網球公開賽女雙首輪,6比1、6比7(1比7)、2比6爆冷不敵加拿大菲切曼/墨西哥奧爾摩斯的組合,無緣與另一位台灣女將謝淑薇同步晉級女雙32強。

詹家姊妹檔首盤有如秋風掃落葉,連拿5局以5比0遙遙領先菲切曼(Sharon Fichman)/奧爾摩斯(Giuliana Olmos),第6局才讓對手扳回,但雙詹接下來讓對手在受到壓迫的情況下反手拍失誤,此盤僅花28 分鐘以6比1勝出。

第2盤戰況轉趨激烈,第3局40比40平手後,雙方各自多次取得領先優勢(advantage)卻屢屢難以攻下,最後是加墨搭檔失誤讓雙詹以2比1超前。兩組人馬一路戰到5比5平分秋色後,詹家姊妹後繼無力,以6比7(1比7)敗北。

第3盤戰況意外一面倒,雙詹前6局打完1比5大幅落後,儘管第7局力挽狂瀾,然而加墨搭檔最後以一記致勝球為比賽劃下句點,以6比2獲勝,詹家姊妹首輪苦戰2小時12分鐘後遭到淘汰出局。

大會第一種子謝淑薇和捷克女將史翠可娃(Barbora Strycova)稍早以6比4、5比7、6比4擒服地主澳洲外卡組合艾娃(Destanee Aiava)/夏瑪(Astra Sharma),驚險挺進32強。(譯者:徐崇哲/核稿:徐睿承)1100211

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108