本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

苦等32年奪冠 傳奇主播:這就是道奇魅力

2020/10/28 17:30(10/28 18:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯27日專電)美國職棒洛杉磯道奇隊今天奪隊史第7冠,高齡92歲的退休播報員史卡利(Vin Scully)談到,等了32年才又奪冠實在太久,但「這就是道奇的魅力」。

道奇1955年奪得隊史第一座冠軍時,大本營還沒搬到洛杉磯,仍在紐約布魯克林,那個黑白電視的年代,史卡利已開始播報道奇比賽。

史卡利2016年退休,結束67年播報生涯,道奇隊前6次奪冠,包括1955、1959、1963、1965、1981、1988年史卡利都曾經參與。今年道奇奪冠比賽是唯一沒有史卡利聲音的一年。

史卡利在今天「洛杉磯時報」刊出的訪談說,今年世界大賽雖然他沒有播報,但他在家看電視,強調「每一球都沒有錯過」。

史卡利原本預測,道奇5戰就能收拾光芒,因為從帳面上來看,道奇實力遠在光芒之上。結果系列賽打到第6場才分曉,他很想問「為什麼拖這麼久」。

「為什麼這麼久」這個問題,史卡利一樣想問的是,道奇連續8年在分區稱霸,已經是一支堅強勁旅,為什麼等到今年才拿冠軍。

他解釋:「這就是道奇隊,它的魅力就在這裡,當你預期他們會這樣,他們偏不;當你預期他們做不到,結果他們就是贏了,就是這麼令人捉摸不定。這就是為什麼他們要花這麼久的時間,才拿到這座冠軍。」

史卡利回憶,道奇隊總是創造驚奇。1959年道奇奪冠時,前一年還是聯盟倒數第二的末段班球隊。1988年,道奇不被看好的情況下,在聯盟冠軍賽與世界大賽,先後打敗強敵紐約大都會、奧克蘭運動家。

史卡利的棒球資歷之深,從一個例子可以看出來。

這次世界大賽,光芒隊馬格(Manuel Margot)差點盜本壘成功。令棒球界討論,上一次有球員在世界大賽盜本壘,要追溯到1955年的道奇隊傳奇球星羅賓遜(Jackie Robinson)。

羅賓遜盜本壘成功的那場比賽,史卡利就在現場播報。他說,洋基捕手貝拉(Yogi Berra)到臨終前都還忘不了這球,堅持羅賓遜當時是出局的。(編輯:林憬屏)1091028

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69