本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紅雀一分險勝勇士 國聯分區系列賽首勝

2019/10/4 10:41(10/4 11:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞特蘭大3日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB聖路易紅雀今天客場以7比6險勝亞特蘭大勇士,拿下季後賽國家聯盟分區系列賽首戰。

紅雀派出米柯拉斯(Miles Mikolas)先發對上勇士的凱柯(Dallas Keuchel)。

勇士1局下先馳得點,紅雀5局上追平1比1。6局下紅雀游擊手迪隆(Paul DeJong)發生失誤,勇士進帳2分,取得3比1領先。

紅雀的高史密特(Paul Goldschmidt)8局上轟出左外野方向陽春全壘打,追到2比3。卡本特(Matt Carpenter)揮出一壘安打送回1分,助紅雀追成3比3平手。

紅雀9局上歐蘇納(Marcell Ozuna)和王寇頓(Kolten Wong)接連二壘安打,一口氣灌進4分,紅雀取得7比3領先。勇士阿庫尼亞(Ronald Acuna Jr.)9局下敲出兩分砲,弗利曼(Freddie Freeman)補上陽春砲,追到只落後1分,可惜仍無力回天。

米柯拉斯主投5局失1分是自責分,被敲3安;8局下登板的紅雀終結者馬蒂內茲(Carlos Martinez)主投1.1局雖挨了兩轟,仍幸運拿下勝投。

5戰3勝制的國聯分區系列賽第2戰將於明天進行,紅雀預計派出弗萊賀提(Jack Flaherty)先發,將對上勇士先發投手佛提尼威奇(Mike Foltynewicz)。(譯者:盧映孜/核稿:陳亦偉)1081004

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108