本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洋基賈吉史丹頓齊開砲 托瑞斯進傷兵名單

2018/7/5 07:39(7/5 07:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約4日專電)今天適逢美國獨立紀念日,紐約洋基球場砲聲隆隆,史丹頓連兩天開砲,「法官」賈吉擊出本季第24轟,搭配沙巴西亞優質先發,洋基6比2擊敗亞特蘭大勇士隊,拿下系列賽。

不過,洋基賽後傳出壞消息,本季15轟的超級新秀托瑞斯(Gleyber Torres)因右臀肌肉拉傷,被列入10天傷兵名單。托瑞斯2日就感到不適,隔天未先發上陣,今天前2個打席遭三振後被換下。

去年以59轟榮獲國家聯盟最有價值球員(MVP)的史丹頓(Giancarlo Stanton)本季改披條紋衫,上半季表現差強人意,但近期棒子加溫。繼昨晚開轟,史丹頓今天3局下在球數絕對落後時,一棒將球扛出右外野全壘打牆,這發3分砲是他本季第21轟,助洋基將領先擴大到4分。

4局下,洋基日裔捕手東岡凱爾(Kyle Higashioka)錦上添花,揮出左外野方向陽春砲。他成為索里亞諾(Alfonso Soriano)後,洋基隊史第2位大聯盟生涯前3安都是全壘打的打者。

賈吉則在7局下揮出右外野方向陽春砲,這是他7月第3轟,也是6月6日以來首次和史丹頓同場開砲。

以3轟拉開差距前,洋基2局下就發動攻勢,博德(Greg Bird)把握2人出局得點圈有人機會,在滿球數情況下敲出安打,帶有一分打點,洋基先馳得點。

在隊友火力支援下,37歲的沙巴西亞(CC Sabathia)表現穩健,主投6局失2分,送出5次三振、3次保送,被敲5支安打,繳出本季第7度優質先發。

本季表現優異的洋基牛棚再度發揮戰力,3任後援投手3局無失分,助沙巴西亞拿下第6勝。

勇士先發投手德黑蘭(Julio Teheran)5局就飆出10次三振,但兩度挨轟成為致命傷,苦吞本季第6敗。勇士對洋基系列賽拔得頭籌後2連敗,仍暫居國聯東區龍頭。(編輯:陳俊碩)1070705

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73