本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

春訓熱身賽再登板 曾仁和解決強棒卻掉分

2018/3/3 08:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯2日專電)美國職棒大聯盟MLB春訓熱身賽,芝加哥小熊隊今天對戰洛杉磯天使隊,來自台灣的小熊新秀曾仁和中繼登板,雖順利解決強棒楚勞特與厄普頓,但總計被擊出3支安打掉1分。

這場比賽先攻的小熊打完5局上,0比2落後,5局下曾仁和站上投手丘,面對天使打者馬多納多(Martin Maldonado)被擊出二壘安打,所幸他隨即回穩,三振金斯勒(Ian Kinsler),抓下首個出局數。

之後輪到天使中心棒次,曾獲得美聯MVP的明星球員楚勞特(Mike Trout),他從曾仁和手中擊出中間方向飛球被接殺,強棒厄普頓(Justin Upton)擊出內野滾地,3人出局留下二壘殘壘,曾仁和有驚無險化解失分危機。

6局上小熊靠著天使投手暴投追回1分,比數1比2,6局下,天使打者巴拉許(Michael Barash)和李瑞亞諾(Rymer Liriano)面對曾仁和,分別擊出外野飛球與界外球被接殺,2人出局。

但曾仁和隨後遭遇亂流,先是四壞保送佛萊契爾(David Fletcher),之後馬爾特(Jefry Marte)與培瑞斯(Carlos Perez)接連擊出安打掉1分,還好曾仁和即時回神,三振楊恩二世(Eric Young, Jr.),結束6局下,7局下小熊換投,曾仁和退場。

總計曾仁和這場比賽,主投2局,2次三振、1次四壞保送,共被敲出3支安打掉1分算自責分,防禦率降至4.91。

小熊後來居上,最後6比4擊敗天使。曾仁和春訓熱身賽首登板是在2月25日對戰舊金山巨人隊先發,主投1.2局未被擊出安打,1次三振,2次四壞保送,責失1分,防禦率5.40。1070303

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27