本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

MLB南韓強投吳昇桓 轉戰遊騎兵

2018/2/7 16:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德州6日綜合外電報導)多家媒體今天報導,美國職棒大聯盟MLB德州遊騎兵準備以1年275萬美元,附帶2019年球隊選擇權的合約,網羅上季效力聖路易紅雀的南韓籍終結者吳昇桓。

根據報導,球隊選擇權為450萬美元,另外這兩個球季都有激勵獎金,為這筆合約增值。

今年春訓,遊騎兵上季終結者布希(Matt Bush)可能轉任先發,而吳昇桓加入之後,預料將成為終結者人選。上季貢獻11場救援成功的左投克勞迪歐(Alex Claudio)也是終結者的熱門人選。

吳昇桓現年35歲,2016年挑戰大聯盟的第一個球季擔任聖路易紅雀終結者,繳出19場救援成功、防禦率1.92的亮眼成績。

不過2017年吳昇桓成績退步,去年6月被拔掉終結者角色,整季防禦率4.10。吳昇桓去年在24個救援機會中,拿下20場救援成功,兩年總共47次救援機會有39場救援成功。

外號「大魔王」(The Final Boss),吳昇桓為球賽關門的經驗豐富。他過去在南韓職棒9年、日本職棒2年,總共11年中累計357場救援成功,防禦率1.81。(譯者:林宏翰/核稿:何宏儒)1070207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118