本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NBA雙強再對決 勇士大勝騎士35分

2017/1/17 18:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加州奧克蘭16日綜合外電報導)金州勇士今天以126-91痛宰克里夫蘭騎士,勝分達到35分,中止連續4場敗給這支NBA衛冕軍的難堪紀錄。

在過去兩季NBA總冠軍賽決鬥的勇士與騎士,今天是本季第2度交手,不過勇士從開賽就加足馬力,從未鬆手,上半場即攻下78分,以78-49大幅領先,第4節一度領先多達39分。

在加州奧克蘭甲骨文體育館(Oracle Arena)崇拜的球迷面前,勇士隊葛林(Draymond Green)以11分、11助攻、13籃板拿下本季個人第3次大三元;湯普森(Klay Thompson)砍進5記三分球,攻下兩隊最多的26分;杜蘭特(Kevin Durant)21分,兩屆NBA最有價值球員(MVP)柯瑞(Stephen Curry)則有20分與11助攻。

勇士獲勝,35勝6負的戰績持續傲視全聯盟。

去年6月的總冠軍賽第4戰以來,在今天之前,勇士不曾擊敗過騎士。騎士當時在7戰4勝總冠軍賽以1-3落後,接著連贏3場阻止勇士連續第2年登上冠軍寶座;本季兩隊於耶誕節在克里夫蘭首度碰頭時,騎士以109-108逆轉勝。

或許因騎士接連贏球,超級巨星詹姆斯(LeBron James)昨天揚言,他沒有真的把勇士看成是宿敵。

葛林說:「不管LeBron是否認為這是敵對關係,我知道他想擊敗我們。我們希望擊敗他們。」

在本季第13次勝分至少在20分的這場比賽中,勇士全隊投籃命中率達50.5%,共傳出37次助攻。

詹姆斯的20分是全隊最高,但他18投有12次不進。之前雙方兩次對戰均投進絕殺球的厄文(Kyrie Irving),以17分居次。

詹姆斯第2節一次快攻時被葛林撂倒在地,葛林因此遭判惡意犯規。勇士總教練柯爾(Steve Kerr)對此事輕描淡寫:「那是事件嗎?看起來只是一次平常的犯規。」(譯者:中央社徐崇哲)1060117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81