本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧運田徑男三千障礙肯亞連9金 悍將意外失格

2016/8/18 08:59(8/18 09:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧17日綜合外電報導)肯亞選手吉普魯托今天在里約奧運田徑男子3000公尺障礙賽奪下金牌,延續肯亞在這項目超群出眾的連續勝利。但稱霸該項目18年的肯亞悍將坎波伊因跨出跑道意外失格。

法新社報導,吉普魯托(Conseslus Kipruto)以創奧運紀錄的8分03秒28成績,勇奪肯亞自1988年以來在該項目連續第9面金牌。美國選手耶格(Evan Jager)以8分04秒28屈居亞席。

吉普魯托賽後說:「我從現場轉播螢幕上看到自己遙遙領先其他人,心想沒人趕得上了。最後100公尺我知道自己就要拿下金牌了。肯亞人喜愛障礙賽跑,所以我們會贏,儘管今天銀牌被美國人拿走。」

曾在這項目2度摘下奧運金牌、4次世界冠軍的肯亞名將坎波伊(Ezekiel Kemboi),這場生涯最後賽事本來以8分08秒47的成績排第3。但他因越出跑道遭判失格,由法國選手梅吉西(Mahiedine Mekhissi)遞補銅牌。

稱霸這項目18年,34歲的坎波伊賽後立刻宣布退休,為他卓越生涯劃下悲傷句點。(譯者:中央社何宏儒)1050818

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105