本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

波蘭翁划小艇越大西洋 另類慶祝70大壽

2016/5/30 13:56(5/30 14:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約29日綜合外電報導)波蘭老爺爺多巴(Aleksander Doba)今天展開個人第3次划小艇橫越大西洋之旅,預計9月抵達葡萄牙時,剛好可以慶祝自己70歲生日。

法新社報導,多巴在接受採訪,並和現場圍觀的約100名群眾自拍後,划著船槳離開曼哈頓岸邊。

在家鄉頗有名氣的多巴,去年登上國家地理雜誌年度冒險家後,知名度擴至全世界。

當時他已經有兩次獨自划小艇橫越大西洋的經驗。

第1次是從2010年10月到2011年2月,他從塞內加爾首都達卡(Dakar)前往巴西阿卡拉烏(Acarau),為大西洋兩岸最短的距離之一。

第2次是2013年10月,他從葡萄牙首都里斯本(Lisbon)出發,遭遇大浪、狂風和暴雨後,於隔年4月底達美國佛羅里達州。

今天,他將展開自稱所謂「最艱難的」航程,6000公里的行程得行經暴風區以及北大西洋冷冽的海水。

他說:「我知道這趟行程將是3趟中最嚴峻的。」

但多巴沒把這些風險看在眼裡。

他說:「當人們問我有關這件事的危險性時,我會回問他們:『你每天在那裡起床?』『床?』你知道95%的人死在床上嗎?這你為何還要上床呢?」(譯者:中央社許湘欣)1050530

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76