本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

黃蜂慢熱吞連敗 教練:挖洞給自己跳

2016/4/6 13:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李晉緯台北6日綜合報導)美國職籃NBA夏洛特黃蜂隊今天因慢熱而一路落後,以90比96輸給多倫多暴龍隊,吞下2連敗;對此,教練柯立福和陣中台裔球星林書豪都表示,開賽慢熱,真是挖洞給自己跳。

黃蜂教練柯立福(Steve Clifford)說,今天比賽之前他就告訴球員要為季後賽做好準備。

但顯然黃蜂並未確實做到教練的要求,首節打完就落後10分,整場比賽曾一度落後達19分,直到第4節才真正威脅到暴龍。

柯立福說,當對上暴龍這樣的強隊時,若在一開始打得像黃蜂今天這樣的表現,無疑是挖洞給自己跳。

暴龍的德羅森(DeMar DeRozan)今天拿下26分,勞瑞(Kyle Lowry)拿下21分,其中有12分在第4節獲得,讓黃蜂以90比96吞敗,這是黃蜂兩個多月以來首次的2連敗。

黃蜂上一次吞下連敗,是在1月27日、29日,當時黃蜂分別輸給猶他爵士隊、波特蘭拓荒者隊,在那之後29場比賽中,黃蜂獲得22勝,且不曾再吞下連敗。

黃蜂的巴圖姆(Nicolas Batum)因為膝蓋扭傷缺席今天的比賽,林書豪頂替巴圖姆的位置先發上陣,砍進個人本季新高的4個三分球,拿下黃蜂全隊最高的21分。

但自己的表現未能帶給球隊勝利,林書豪說,今天開賽後,他感受不到大家有像之前那樣的活力,這樣糟糕的開局真是給自己挖了個大洞。

黃蜂明星後衛沃克(Kemba Walker)表示,對上克里夫蘭騎士隊和暴龍的連續兩場比賽,黃蜂開局都打得不好,且球隊是那種必須一開始就打出氣勢的。

沃克今天16次出手中有12次落空,最後只拿下11分。

沃克說,輸球真的得怪他,因為當他能保持好節奏,球隊都能打出很好的成績,而這兩場球隊輸球的比賽,他沒有做好自己該做的事。

黃蜂的傑弗森(Al Jefferson)因為右膝傷勢缺賽1場後,今天從板凳出發拿下5分,並抓下個人本季新高的11個籃板。

今天第3節比賽結束時,黃蜂以59比75落後,但末節的7比0開局,將落後縮小到個位數的9分差,此時暴龍的約瑟夫(Cory Joseph)、勞瑞(Kyle Lowry)連續兩波進攻,讓黃蜂再以66比79落後達兩位數。

黃蜂靠沃克的得分在終場前22.8秒將比分追到4分差,但暴龍的約瑟夫終場前兩罰俱中,讓黃蜂最終只能以90比96伏首稱臣。1050406

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105