本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

布萊恩將榮退 魔術強森:他最接近喬丹

2015/11/30 20:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯30日綜合外電報導)「老大」布萊恩(Kobe Bryant)昨天宣布將在本季落幕後退休,NBA大家庭迅速做出回應,他的洛杉磯湖人隊前輩魔術強森甚至表示,布萊恩是最接近籃球之神喬丹的人。

37歲的Kobe堪稱最偉大的美國籃球球員之一,他在湖人度過整個NBA20年生涯後,將高掛球鞋。

NBA理事長席佛(Adam Silver)是最早對Kobe的宣布做出反應的人之一。

席佛指出:「布萊恩在湖人17次入選NBA明星賽,榮膺1次NBA最有價值球員(MVP),拿下5座NBA冠軍盃,加上兩枚奧運金牌和永不懈怠的敬業態度,是史上最偉大的籃球球員之一。」

湖人教頭史考特(Byron Scott)則提到湖人昨天以103-107不敵印第安那溜馬之戰賽前Kobe的決定。

史考特說:「我以為他至少會再打1年。他告訴我時,我有點嚇到說不出話來。這真是再悲傷不過了。我關心他,對他非常敬重,Kobe這種偉大球員決定退休總是令人難受。」

湖人總裁巴斯(Jeanie Buss)說:「我們咸感悲傷。這個時代的湖人籃球是最有趣、最令人興奮的繁華世代之一。」

湖人過往名將魔術強森(Magic Johnson)對雅虎體育(Yahoo Sports)指出,Kobe留下永傳後世的豐功偉業。

強森說:「他是我們看過最接近喬丹(Michael Jordan)的人。他或許是歷來第2偉大的得分後衛。你擋不住他。他求勝的意志驚人,他在練球場的態度無人能及。」

溜馬明星前鋒喬治(Paul George)表示,Kobe將一直是他打球的動力。

喬治說:「就算他已老化,打法也變了,他仍是我的偶像。」(譯者:中央社徐崇哲)1041130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106