田中將大完投勝　洋基再捕藍鳥

（中央社紐約15日綜合外電報導）紐約洋基強棒貝爾川（Carlos Beltran）和泰謝拉（Mark Teixeira）今天都轟出陽春全壘打，但致勝關鍵是日籍右投手田中將大，他演出本季首次完投，率隊以4比1擊退多倫多藍鳥。

路透社報導，這也是田中生涯第四次完投，洋基總經理吉拉迪（Joe Girardi）說：「將大的表現實在好得令人難以置信。我們（第九局）原本有意換下他，但還是派他上場再戰。」

田中只被擊出五支安打，保送三次，失去一分，共三振八人，目前戰績9勝5敗。

連藍鳥總經理吉澎斯（John Gibbons）也稱讚說：「他表現太棒了。」

貝爾川第一局就揮出全壘打，是他在這次系列賽的第二支。他13日曾在第八局為洋基轟出致勝的三分砲。

洋基贏得三連勝後，目前戰績64勝51敗，在美國聯盟東區領先第二名的藍鳥1又1/2場勝差。藍鳥戰績是64勝54敗。

藍鳥右投手艾斯特拉達（Marco Estrada）也表現不錯，主投六局只被擊出三支安打，但其中有兩支是全壘打，失去兩分。他有兩次保送，三振三人。1040816

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。