本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

非洲選手當年奧運泳賽龜速 如今成教練

2015/4/5 10:57(4/5 17:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎5日專電)穆沙巴尼這個名字,幾乎沒人有印象,但這位來自赤道幾內亞的前游泳國手,曾在2000年雪梨奧運100公尺項目創下最慢記錄,成為一日體育明星。現在,他成了游泳隊國家教練。

穆沙巴尼(Eric Moussambani)在雪梨奧運出賽時,穿著一條繩頭外露的藍色泳褲,以明顯的疲態游完100公尺,創下1分52秒72的最慢紀錄,當時世界紀錄是48秒18。

他很快獲得媒體關注,也很快被遺忘,但法國世界報(Le Monde)找到他,做了一篇專訪,詳述他當初參加奧運的緣由,和後來的故事。

2000年,赤道幾內亞游泳協會才剛成立,就受邀參加奧運,透過電台廣招選手,來的只有穆沙巴尼,他就這樣成了國手,在沒有教練、沒有夥伴的情況下,自己到海邊練習,有時也自費去只有14公尺長的旅館附設游泳池。

根據報導,穆沙巴尼到了雪梨,穿上和平常一樣的海灘褲準備出賽,南非隊教練好心告訴他,這樣會被取消資格,還借他泳褲和泳鏡。

那次比賽是穆沙巴尼第一次看到50公尺長的標準游泳池。雖然他展現奧運精神,奮力完賽,回到家鄉卻受盡嘲諷。

在大廠牌Speedo贊助下,他持續練習,報名2004年雅典奧運,可惜因行政疏失,未能參賽。

穆沙巴尼現年36歲,是天然氣公司工程師,另一份工作是奧運游泳團教練,負責訓練4名選手參加2016年巴西里約奧運。

他告訴世界報,「我每週仍去游泳4次...... 不要不相信,(現在100公尺對我來說)變得超簡單」。1040405

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106