亞運終戰 莊智淵桌球男單奪銅

（中央社記者李宇政仁川4日電）「基本上是最後一次亞運，不會再打了」。台灣桌球一哥莊智淵今天在男單奪下銅牌後表示，這樣的成績可以接受，但對於男團只獲銅牌則感到遺憾。

2014年仁川亞運是莊智淵第5度踏上亞運殿堂，他過去曾參加1998年曼谷、2002年釜山、2006年杜哈以及2010年廣州亞運。

他在亞運最好的成績是2002年釜山的男單銀牌，並在當年榮獲國際桌總年終大獎賽男單冠軍，開啟台灣男桌「莊智淵時代」，並在2012年倫敦奧運打進男單4強創造歷史。

莊智淵這次除了男單，並和陳建安搭檔男雙（首輪敗），以及與陳建安、江宏傑、黃聖盛、吳志祺組合男團（銅牌），莊智淵今天在男單準決賽以0比4不敵中國大陸選手樊振東後，個人於本屆亞運再添1銅。

對於繼2002年釜山亞運後，再拿個人賽獎牌，莊智淵認為，今天無謂的失誤比較多，整個亞運的狀況不是很好，「來的設定目標就是先前4，可以接受啦，有點遺憾是，因為更想要團體銀牌，而且是在有機會的情況下」；中華隊在男團準決賽敗給韓國，收下銅牌。

五朝亞運老將莊智淵表示，這是他最後一次參加亞運，至於2016年巴西里約熱內盧奧運應該是會打，這次亞運學到不少經驗，有助備戰奧運。1031004

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。