本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯準會未降息 川普隨即批評鮑爾製造通膨

2025/1/30 10:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國總統川普今天嚴詞抨擊聯邦準備理事會(Fed)與聯準會主席鮑爾(Jerome Powell),說他們「未能阻止他們一手所造成的通膨」,且「銀行監管做得很糟糕」。

美國財經媒體CNBC與法新社報導指出,儘管川普上週表示他將「要求立即降低利率」,聯準會今天仍宣布利率按兵不動。這是聯準會在川普重返白宮後的首次利率決策。

鮑爾強調聯準會獨立不受外界影響的重要性。新任財政部長班森特(Scott Bessent)也表達相同觀點。

川普2018年執政期間任命鮑爾擔任聯準會主席,但很快就對他的選擇感到不滿。他質疑聯準會長久以來獨立地位的傳統,並認為總統應對利率等政策有一定的發言權。

川普2024年大選期間曾表示,將不會在鮑爾目前任期於2026年屆滿後重新任命他。不過他也說不會提早結束鮑爾的職務。

鮑爾今天開記者會時,與川普及其對聯準會批評有關的提問他一概不答。

但這並未讓鮑爾逃過被川普攻擊的命運。川普在社群平台「真實社群」(Truth Social)發文,將COVID-19疫情之後到拜登政府執政這幾年期間所見到的通膨問題,歸咎於鮑爾與聯準會。

川普表示他將親自壓低物價,並重申部分經濟議題,包括「削減監管」和「重振美國製造業」。

川普在貼文寫道:「聯準會在銀行監管方面做得很糟糕。」他說,財政部在班森特領導下,將「帶頭削減不必要監管」,並向「所有美國人民與企業提供貸款」。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

他同時指控聯準會聚焦某些進步派的理念,例如氣候變遷、多元化、平等和包容性等,一些新政府很快就予以廢除的作為。

川普寫道,「如果聯準會少花點時間在DEI(多元、公平及包容)、性別意識形態、『綠色』能源與虛假的氣候變遷議題,通貨膨脹就不會成為問題」;他說,然而,美國現在卻有著「我國史上最嚴重的通貨膨脹!」(譯者:屈享平/核稿:蔡佳敏)1140130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
聯準會頂住川普壓力未降息 鮑爾:不急於調整利率
87