本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

卡特中心:美國前總統卡特逝世 享壽100歲

2024/12/30 06:39(12/30 14:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國前總統卡特。(圖取自facebook.com/presidentjimmycarter)
美國前總統卡特。(圖取自facebook.com/presidentjimmycarter)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國前總統卡特創立的非營利性組織「卡特中心」宣布,卡特今天在喬治亞州平原鎮家中逝世,享壽100歲。

路透社報導,卡特

卡特

  • 全名:小詹姆斯「吉米」.厄爾.卡特(James Earl Carter Jr.)
  • 1924年10月1日出生
  • 早年服役,曾任喬治亞州州長,1976年代表民主黨當選第39位美國總統。
  • 卡特主政下,美國1979年1月1日與中華民國斷交改與中華人民共和國建交。同年4月10日簽署「台灣關係法」,且追溯自1979年1月1日生效。
  • 1980年,伊朗爆發美國大使館人質事件,卡特派遣部隊救援失敗,同年競選敗給共和黨對手雷根(Ronald Reagan)。
  • 卸任後,參與調停戰爭及人質危機斡旋,反對小布希政府出兵伊拉克。2002年獲得諾貝爾和平獎。
看更多
關閉
的兒子詹姆斯.「奇普」.卡特(James "Chip" Carter)說:「我父親是英雄,不只對我而言,對所有相信和平、人權及無私奉獻愛心的人來說亦復如此。一眾兄弟姊妹和我跟世上其他人共同分享父親這些共同信念。」

「因為他讓人團結一致的方式,世界就是我們家人。感謝各界堅持這些共同信念來紀念他。」

路透社報導,曾經的花生農和喬治亞州長卡特(Jimmy Carter)被經濟厄運和伊朗人質危機毀掉連任之路,卻致力斡旋以色列與埃及和平,後來並因投身人道主義工作而獲得諾貝爾和平獎。

Embed from Getty Images
▲卡特2002年獲得諾貝爾和平獎。

民主黨籍的卡特在1976年大選中擊敗時任共和黨總統福特(Gerald Ford),於1977年1月至1981年1月擔任總統。他1980年爭取連任時,不敵共和黨的雷根(Ronald Reagan)。

他是美國史上最長壽的前總統,就連他自己也承認卸任後贏得的崇隆聲望超越在任期間。

1977年1月20日卡特(中)出席就職典禮。(美聯社)
1977年1月20日卡特(中)出席就職典禮。(美聯社)
1980年美國總統大選,卡特(左1)11月4日在家人陪同下,宣布敗選。(美聯社)
1980年美國總統大選,卡特(左1)11月4日在家人陪同下,宣布敗選。(美聯社)

卡特中心(Carter Center)2023年2月宣布,時年98歲、與夫人羅莎琳(Rosalynn Carter)居住平原鎮(Plains)的卡特正在家中接受安寧照護,度過「剩餘時間」。

羅莎琳於同年11月19日去世,享耆壽96歲。她是卡特在任時,以及卸任後一起投身全球人道主義工作40年期間的最緊密顧問。

美國前總統卡特(前右)與妻子羅莎琳(前左)1999年訪台。(中央社檔案照片)
美國前總統卡特(前右)與妻子羅莎琳(前左)1999年訪台。(中央社檔案照片)
卡特(左)與羅莎琳2021年慶祝結婚75週年。(John Bazemore/Pool via 路透社)
卡特(左)與羅莎琳2021年慶祝結婚75週年。(John Bazemore/Pool via 路透社)

卡特於今年10月1日過100歲生日,成為美國歷來唯一活到百歲高齡的卸任總統。

卡特中心今年稍早證實,他於10月16日「透過郵寄投下選票」方式提前選舉總統。他曾在滿百歲前許下心願,希望自己活得夠久,將票投給民主黨總統候選人賀錦麗(Kamala Harris)。(譯者:何宏儒)1131230

1999年時任總統李登輝(前左)在台北賓館接見卡特(前右)。圖後右為羅莎琳。(中央社檔案照片)
1999年時任總統李登輝(前左)在台北賓館接見卡特(前右)。圖後右為羅莎琳。(中央社檔案照片)
1999年3月30日,卡特訪台期間舉行演講,時任桃園縣長呂秀蓮在會中要求他為台美斷交道歉時,卡特在台上顯得若有所思。(中央社檔案照片)
1999年3月30日,卡特訪台期間舉行演講,時任桃園縣長呂秀蓮在會中要求他為台美斷交道歉時,卡特在台上顯得若有所思。(中央社檔案照片)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27