本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

馬哈地逛吉隆坡商場頻見中文招牌 質疑大馬淪小中國

2024/11/19 17:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃自強吉隆坡19日專電)馬來西亞前首相馬哈地在社群媒體發文說,他最近在吉隆坡市區商場閒逛,到處都看到中文招牌,彷彿置身中國,「這是馬來西亞嗎?或我們已成為中國一部分?」

今年99歲的馬哈地(Mahathir Mohamad)昨天分別在社群媒體臉書(Facebook)和X平台發文,抒發閒逛吉隆坡新開購物商場後心得。

他表示,吉隆坡的購物中心很棒,新建的商場更是壯觀,比英國倫敦或日本東京的購物中心更大更好。但他前幾天去了一座新購物中心,突然覺得自己好像到了中國,後來意識到「所有招牌都是中文,並附有英文翻譯」,完全沒有馬來文。

馬哈地感嘆說:「這是馬來西亞嗎?或我們已成為中國一部分?」

他表示,曾聽說某些中國電視台將馬來西亞稱為小中國,因為在東南亞國家中,馬來西亞到處都是中文字,且又大又醒目,這一定是因為大馬有很多中國觀光客。

馬哈地認為,大馬官方語言是馬來文,雖能理解商家招牌使用英文,即使日本商家招牌也寫英文,但吉隆坡商家的中文招牌竟如此醒目。使用中文不是不行,但應限於較不顯眼的中文翻譯。

馬來西亞去年12月起施行對中國免簽,免簽證待遇將施行至2026年底。大批中國遊客湧入,雖帶來觀光收入,卻同時出現隨地吐痰、中國丐幫藉機大舉深入夜市乞討,濫用同情心賺取高收入等行為迭遭詬病。

吉隆坡鬧區有許多新開設的中式火鍋店等商家或小型商場,吸引中國遊客消費購物,店外招牌都是中文簡化字。

馬哈地去年迄今多次進入國家心臟中心接受治療。他曾兩度擔任首相,是馬來西亞最具影響力的政治人物之一,至今仍積極活躍社群媒體發表評論。(編輯:陳妍君)1131119

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73