本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金正恩視察飛彈基地與彈道飛彈 強化戰爭嚇阻力

2024/10/23 13:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾23日綜合外電報導)北韓官方媒體今天報導,北韓領導人金正恩視察一處戰略飛彈基地,並發布他視察北韓最大、威力最強洲際彈道飛彈的運輸與發射車輛的畫面。

法新社報導,金正恩此次視察前幾天,南韓情報機構稱平壤當局已派「大規模」部隊赴俄羅斯部署,協助俄軍對抗烏克蘭,藉此鞏固北韓與俄國之間爭議性的軍事聯盟。

北韓中央通信社(KCNA)報導,金正恩「檢查了戰略嚇阻力量的戰備情形,這與國家安全有直接關連」。

中央通信社公布的畫面顯示,金正恩一如往常穿著黑色皮外套,站在巨大的「火星-18」(Hwasong-18)固體燃料洲際彈道飛彈前。

他還與中長程極音速飛彈一同出現在畫面中,這些飛彈因其不規則的飛行路徑而難以攔截。

中央通信社報導,金正恩視察「飛彈基地與發射相關設施的重要功能與力量」,大讚北韓飛彈部隊在戰爭威嚇中扮演的「關鍵角色」,並稱其為最高優先事項。

中央通信社報導,金正恩在妹妹金與正及其他軍官陪同下進行視察。

中央通信社引述金正恩的話說:「美國的戰略核手段對 『朝鮮民主主義人民共和國』(Democratic People's Republic of Korea,北韓正式國名)的安全環境構成越來越大的威脅。」

因此,「北韓必須更加明確地強化戰爭嚇阻力,並採取全面且嚴格的核力量反制姿態」。

中央通信社還說,金正恩「強調需進一步現代化並加強戰略飛彈基地」。(譯者:張茗喧/核稿:徐睿承)1131023

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39