本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美喬治亞州槍擊4死 14歲少年帶槍回教室被同學擋下朝隔壁班開火[影]

2024/9/5 09:37(9/5 10:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國喬治亞州阿巴拉契中學4日發生4死9傷槍擊案,圖為警方在阿巴拉契中學外執勤。(路透社)
美國喬治亞州阿巴拉契中學4日發生4死9傷槍擊案,圖為警方在阿巴拉契中學外執勤。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社喬治亞州溫得4日綜合外電報導)美國喬治亞州阿巴拉契中學發生4死9傷槍擊案,案發不久前坐在槍手葛瑞旁邊的學生說,葛瑞在試圖回到教室時被同學擋下,之後聽到隔壁教室傳出此起彼落的槍響。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,阿巴拉契中學(Apalachee High School)學生薩亞拉特(Lyela Sayarath)說,葛瑞(Colt Gray)在早上9時45分左右,在代數課開始時離開教室,她以為葛瑞是要去廁所,但他沒有拿通行證,所以她以為葛瑞是要翹課。

薩亞拉特說,代數課快要結束時,有人透過擴音器通知她的老師檢查電子郵件。

不久後,葛瑞回到教室門外時,發現門已鎖上,薩亞拉特說,教室門會自動上鎖。她說,班上一名女孩要幫葛瑞開門,但可能是看到他帶著一把槍,往後跳了一步。

薩亞拉特跟CNN說:「我猜他認為我們不會讓他進教室。我猜我們隔壁班的教室門是開的,所以他開始朝那間教室開槍。」

薩亞拉特說,她班上的學生聽到槍聲時,紛紛躲在桌子後面。她形容槍聲「此起彼落」。

她說:「當我們聽到槍聲時,大多數的人馬上趴在地上,連滾帶爬地擠到一個區域,像是彼此疊在一起。老師把燈關掉,但我們全都擠在一起。然後我把桌子推到我們前面。」

薩亞拉特說,她隔壁教室爆出槍響時,她的朋友就待在裡面,「他整個人都嚇懷了。他看到有人中彈,身上也有血。他走路一跛一跛的,他看起來很害怕」。

薩亞拉特形容葛瑞安靜又害羞,當他們分組做專題報告時,他只會用單詞來回答。(譯者:張曉雯/核稿:陳昱婷)1130905

影片來源:CNN
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118