本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

微軟全球大當機 各國航空運輸陸續恢復正常

2024/7/21 08:16(7/21 09:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為紐約拉瓜地亞機場內班機。(示意圖/路透社)
圖為紐約拉瓜地亞機場內班機。(示意圖/路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎20日綜合外電報導)區區一次防毒軟體更新引發近幾年來數一數二嚴重IT(information technology,資訊科技)大當機,導致全球航空、銀行和媒體作業大亂,各國飛機今天已陸續恢復起飛。

法新社報導,微軟(Microsoft)表示,格林威治時間18日晚間7時(台灣時間19日清晨3時)左右開始出現問題,美國電腦安全技術公司CrowdStrike例行性更新網路安全軟體Falcon,但更新檔案中卻有缺陷的程式碼,導致使用微軟Windows作業系統的各行各業面臨近年來影響範圍最廣泛的技術問題之一。

微軟突爆全球性大當機之後,全球各地都傳出航班取消、各大機場擠滿受影響乘客的事件。

截至今天,德國和法國的機場已差不多回歸正常,巴黎也準備好要迎接數以百萬計將參與本月26日開幕的2024奧運旅客。

多家美國航空業者及亞洲各地機場均表示已恢復作業;香港、韓國和泰國的報到(check-in)服務再度上線;印度、印尼和新加坡樟宜機場則是大多恢復正常。

微軟估計,全球有超過850萬台裝置受到這次IT大當機影響,並說這個數字在所有微軟機器當中占比不到1%。

CrowdStrike表示,需要花費幾天時間才能完全恢復正常。

這起事件影響層面極廣,醫療方面,英國國民保健署(NHS)昨天深受其害,導致醫師們無法取得患者病歷也無法安排預約。

而在媒體業方面,英國天空新聞網(Sky News)昨天上午的新聞轉播中斷;地球另一端的澳洲廣播公司(ABC)也遭遇困難。

銀行業方面,肯亞和烏克蘭通報電子服務出現問題;而通訊方面,部分電信業者受到影響,部分企業的客服斷線。

航空業方面,有部分機場全面停飛,另有部分航空地勤透過人工方式替旅客完成報到手續,但人工作業速度緩慢造成機場人滿為患,旅客怨聲載道。

美國有數千架航班停飛,不過業者後來表示他們已重建服務機制、慢慢消化堆積的工作量。

美國高階官員昨天表示,「據了解,全美航班作業已恢復正常,但仍有些累積工作量尚需處理」。

印度最大航空業者「靛藍航空」(Indigo)昨天表示,作業問題已「排除」,並在社群媒體X發布聲明表示,恢復正常運營的過程將「延續到週末」。

廉價航空公司「亞洲航空」(AirAsia)表示,他們仍在嘗試重新連上線,並「日以繼夜地力拚恢復公司離場控制系統」。

中國官媒表示,北京各大機場並未受到影響。(譯者:蔡佳敏/核稿:劉文瑜)1130721

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
Windows系統大當機 微軟:估影響全球850萬台裝置
172.30.142.59