本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

嘲笑義大利總理身高 記者判賠17萬賠償金

2024/7/18 18:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬18日綜合外電報導)據義大利國家通訊社安莎(ANSA)和其他當地媒體報導,一名記者因在社群媒體貼文嘲笑義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)的身高,被米蘭法庭勒令支付5千歐元(約新台幣178382元)賠償金。

路透社報導,記者寇戴塞(Giulia Cortese)也因2021年在社群媒體「推特」(Twitter,現名為X)挖苦梅洛尼的身高,這被視作「身材羞辱」(bodyshaming),遭判1200歐元(約新台幣42811元)罰款。不過這項罰款可緩繳。

寇戴塞發布一張梅洛尼的合成照片,背景是已逝的法西斯領袖墨索里尼(Benito Mussolini),引起梅洛尼反彈。梅洛尼所屬的極右派義大利兄弟黨(Brothers of Italy)當時是在野黨。

寇戴塞以更多貼文回覆梅洛尼的抗議,其中一則譯為:「梅洛尼,你嚇不倒我。畢竟你的身高只有120公分,我根本看不到你。」

兩人在社群媒體上「脣槍舌戰」後,梅洛尼對寇戴塞採取法律行動。

據不同媒體網站資料,梅洛尼身高介於158公分到163公分之間。

寇戴塞能對判決提出上訴。梅洛尼的律師則表示,梅洛尼會將最終所獲賠償全額捐給慈善機構。

無國界記者組織(Reporters Without Borders, RSF)今年提及,義大利國內有許多針對記者的訴訟案,使其在2024年「世界新聞自由指數」(World Press Freedom Index)的排名下降了5名,現居第46名。(實習編譯:楊智恩/核稿:陳政一)1130718

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62