本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

京都公車走道被大行李塞爆 日本教授貼文引熱議

2024/7/13 16:05(7/13 16:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
京都市政府呼籲觀光客不要攜帶大型行李箱搭公車,但這種情況仍然屢見不鮮。圖為在京都車站前等待巴士的人群。(共同社)
京都市政府呼籲觀光客不要攜帶大型行李箱搭公車,但這種情況仍然屢見不鮮。圖為在京都車站前等待巴士的人群。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京13日綜合外電報導)日本龍谷大學教授井上學6月在社群平台分享一張照片,畫面為京都市公車走道被外國觀光客攜帶的大型行李箱塞滿,引發網友熱議。專家認為,現在或許是考慮採取管制措施的時候。

日本富士新聞網報導,照片拍攝時間是今年6月某天晚間9時過後,場景在一輛京都市公車內。

幾名看似外國觀光客的乘客,因為帶著大型行李箱上車,人加行李箱完全塞滿車內通道。車上還有許多下班的市民乘客,由於大型行李箱阻礙行走,造成公車因乘客花不少時間上下車而延誤。

井上在貼文中表示,「明明沒有塞車,為何晚間的京都市公車會延誤?您明白是什麼原因嗎?無法挪開(行李箱)、無法下車、要花很多時間」。

他受訪時說,有些遊客晚間抵達京都站要前往下榻飯店時,會帶著大型行李箱搭公車,「也有乘客方面的問題,希望讓大家知道公車延誤的原因」。

報導指出,對到京都觀光的外國客來說,京都市公車是非常方便的交通工具。

根據記者觀察,確實有外國觀光客會揹著大背包、拖著大型行李箱搭京都市公車,也可以看到剛下車的兩名外國觀光客站在公車門附近不動,隨身的大型行李箱已擋住其他乘客動線。

儘管京都市政府呼籲觀光客不要攜帶大型行李箱搭公車,但這種情況仍然屢見不鮮。

京都市民對此相當苦惱說,外國觀光客帶著大型行李搭公車把空間都占滿,他們就無法搭上公車,自己也曾為此上課遲到。

還有當地民眾說,「要是我的話(帶著大行李)一定會搭計程車」。

不過,外國觀光客之所以選擇搭公車不搭計程車,考量其實也很簡單。

來自美國的觀光客說,「日本計程車的費用太貴了」;來自丹麥的旅客也說,「因為短程所以搭公車,計程車太貴了」。

日本旅行分析師鳥海高太朗認為,會造成大型行李箱被帶上公車的原因,可能跟許多外國觀光客對寄放行李感到不安,及利用手機App就能輕鬆搭乘公車有關。

談到未來的因應作為,鳥海說,現在或許是考量採取相關管制措施的時候了,包括禁止攜帶超過一定大小的行李箱搭公車等。(譯者:黃名璽)1130713

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27