美總統大選辯論上半場 拜登川普交鋒經濟俄烏與墮胎議題

（中央社華盛頓27日綜合外電報導）2024年美國總統選舉首場辯論今天登場，現任總統拜登與川普就經濟、俄烏、墮胎等議題交鋒；當講到川普所涉官司時，拜登講話頓顯犀利。

根據紐約時報的辯論即時文字播報，拜登一開始說話時常結巴，語速也有點快，讓人很難理解他的論點；川普一度奚落「我真的不知道他這句話最後在說什麼，我認為他也不知道自己在說什麼」。

兩人先就一系列經濟問題交鋒。拜登稱是川普留給他一堆經濟爛攤子，川普則說在COVID-19疫情前，美國經濟是「世界上最棒的」，接著兩人就舌戰誰在應對疫情方面做得更好。

川普為自己的減稅政策辯護，表示減稅政策刺激經濟成長，在他被迫推出數以兆計美元的疫情補助之前，政府正準備開始償還債務；拜登則消毒川普的民粹式發言，稱川普只是想給富人減更多稅。

期間拜登說錯他任內創造的就業機會數目，口誤他「最終擊退了醫療保險」。

在移民問題上，川普指控拜登已放進數百萬移民，並指責是拜登弄出「移民犯罪」潮主導危及美國公民；拜登反駁這些說法，稱純屬誇張。

在俄烏戰爭上，川普說他可以在就職前擺平俄國侵烏；拜登則警告說俄國總統蒲亭不會對烏克蘭停手，反問「你覺得這對北約盟國會有何影響？」

拜登表態捍衛北約，將俄國入侵烏克蘭後展現出的團結歸功於自己，「順便說一句，是我讓世界其他50餘國家支持烏克蘭」還問川普是否想讓美國退出北約，川普則抿起嘴唇，聳肩不置可否。

川普抨擊拜登向烏克蘭提供數千億美元，並聲稱如果自己勝選，就職前就能結束俄烏戰爭；拜登反擊指川普讓蒲亭壯膽，如川普獲勝，俄羅斯將把戰爭擴大到歐洲及其他地區。

在以巴問題，當被問及是否支持巴勒斯坦建國時，川普語帶謹慎，但批評拜登在妨礙以色列贏得對哈馬斯的戰爭，稱拜登「現在就像一個巴勒斯坦人」拜登則宣布支持以色列，並表示訂有結束戰爭的計畫。

談到2021年1月6日國會山莊暴動案時，川普似想為因參與國會山莊暴動而被捕、遭起訴者辯護，「看看（拜登政府）對一些無辜者所做的事，你該為自己感到羞恥」；拜登則反譏一個被定罪的人現在正跟他同台，還反嗆「竟然還覺得那些人（闖入國會山莊者）是愛國者？拜託。」

拜登在談論國會山莊暴動和川普豔星封口費案遭定罪時，講話犀利明快，與辯論一開始時講話略嫌結疤形成鮮明對比。（譯者：陳亦偉）1130628

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。