本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南韓:不排除金正恩女兒接班 成下任北韓領袖

2024/3/18 19:54(3/18 20:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
北韓領導人金正恩(右1)2023年9月8日攜愛女金朱愛(右2)出席建國75週年閱兵式。(圖取自北韓中央通信社網頁kcna.kp)
北韓領導人金正恩(右1)2023年9月8日攜愛女金朱愛(右2)出席建國75週年閱兵式。(圖取自北韓中央通信社網頁kcna.kp)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾18日綜合外電報導)北韓最高領導人金正恩將安排誰接班,隨著外界揣測日益加深,南韓統一部今天表示「不排除」金正恩之女金朱愛(Kim Ju-ae,音譯,又譯金主愛)可能是下一位北韓領導人。

北韓官媒16日稱金正恩還是青少女的女兒是「偉大嚮導者」;這項尊稱通常只用來稱呼最高領導人及其繼任者。

對此,南韓統一部發言人具炳杉今天在記者會上說:「『嚮導』(hyangdo)一詞通常只用以指稱最高階官員。」

具炳杉強調,「我們不排除(金)朱愛繼任的可能性」,同時南韓政府持續監控北韓局勢,並對各種可能性保持開放態度。

不過具炳杉也警告,如果金朱愛接替她的父親,成為與世隔絕的北韓金氏王朝第4代領導人,「北韓人民將首當其衝承受苦果」。(譯者:洪培英/核稿:嚴思祺)1130318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76