本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

搶非裔選票 拜登訪2015南卡槍案教堂

2024/1/9 13:34
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社南卡羅來納州查爾斯頓8日綜合外電報導)美國總統拜登今天在2015年發生種族主義屠殺事件的教堂發表感性演說,尋求非裔選民支持,但期間有人前來鬧場要求加薩停火,凸顯拜登的另一個難題。

法新社報導,拜登在南卡羅來納州查爾斯頓(Charleston)的易曼紐非洲美以美教會(Emanuel African Methodist Episcopal Church)發表演說時表示,白人至上的「毒藥」在美國「沒有立足之地」。

這座教堂曾於2015年發生槍擊事件,造成9名非裔教徒喪生。當年21歲、自稱白人至上主義者的魯夫(Dylann Roof)表示,他犯下槍擊案是為了引發一場種族戰爭。魯夫已於2017年被判處死刑。

現年81歲的拜登今天演說時,將共和黨籍前總統川普推翻2020年大選結果的行動,與美國更廣泛的種族主義歷史相連。

拜登在這座歷史悠久的教堂講壇上對會眾說:「他們試圖抹滅歷史和你們的未來,查禁書籍,剝奪你們投票權,讓你們的選票不被計入。」

白宮表示,拜登後來會見槍擊事件的倖存者。

拜登今天演說時曾被一名示威者打斷,此人表示如果拜登關心失去的生命,就應該要求以色列和哈瑪斯(Hamas)結束戰爭。

一小群抗議者隨後開始高喊「立即停火」,但他們的聲音被高呼「再4年」的拜登支持者壓過。

拜登在談到抗議者時表示,他可以「理解他們的熱情」,並說「我一直低調與以色列政府合作,要他們降溫並大舉撤出加薩」。(譯者:鄭詩韻/核稿:盧映孜)1130109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106