本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李克強去世 中共發布訃告強調要更加團結在習核心

2023/10/27 19:48(10/28 12:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂佳蓉北京27日電)中國前國務院總理李克強今天於上海去世。中共中央、全國人大常委會、國務院、全國政協晚間發布訃告,指李克強的逝世是黨和國家的重大損失,強調要更加緊密地團結在以「習近平同志為核心」的黨中央周圍。

今天上午8時,中國官媒央視新聞公告了李克強因心臟病發搶救無效而離世的消息。晚間6時半,中共官方發布了2400餘字的訃告,悼念與回顧他的一生,並為李克強定位給予黨的評價。

訃告寫道:「中國共產黨的優秀黨員,久經考驗的忠誠的共產主義戰士,傑出的無產階級革命家、政治家,黨和國家的卓越領導人,中國共產黨第十七屆、十八屆、十九屆中央政治局常委,國務院原總理李克強同志,因突發心臟病,經全力搶救無效,於2023年10月27日0時10分在上海逝世,享年68歲。」

訃告接著描繪李克強的出生、學經歷,指他從青少年時代就「熱愛黨、熱愛祖國、熱愛人民,刻苦學習,追求進步」。

根據訃告,1998年李克強開始在河南工作,2004年在遼寧主政,細數他在這兩地的政績。2007年「入常」,2008年任國務院副總理,負責發展改革、財政等方面工作,指他「協助做好應對國際金融危機、加快經濟結構調整、深入實施區域協調發展戰略」等工作。

2012年11月,李克強在中共18大再次當選為常委,並在2013年十二屆全國人大一次會議上被任命為國務院總理。

訃告稱,李克強「面對錯綜複雜的國內外形勢,在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下,堅持穩中求進工作總基調,保持戰略定力,著力完善宏觀調控,注重預調微調,注重定向調控。」

2017年10月,李克強又再度當選常委,2018年的十三屆全國人大一次會議上被任命為國務院總理。

訃告稱,李克強「在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下,面對世界變局加快演進、新冠疫情衝擊、國內經濟下行等多重考驗,堅持穩中求進工作總基調,完整、準確、全面貫徹新發展理念,構建新發展格局,推動高質量發展,統籌發展和安全,持續做好『六穩』、『六保』工作,統籌推進穩增長、促改革、調結構、惠民生、防風險、保穩定各項工作,積極擴大國內有效需求,保持經濟運行在合理區間,依靠創新驅動推動產業結構優化升級。」

訃告表示,李克強在擔任國務院總理後,堅持以中國國情出發,堅持和完善社會主義基本經濟制度,持續推動經濟體制改革,堅決社會主義市場經濟改革方向,處理好政府和市場關係,使市場在資源配置中起決定性作用,更好發揮政府作用,推動有效市場和有為政府更好結合。

2023年3月,李克強不再擔任國務院總理職務。訃告稱,「從領導崗位上退下來後,他堅決擁護和支持以習近平同志為核心的黨中央領導,關心黨和國家事業的發展,堅定支持黨風廉政建設和反腐敗鬥爭。」

訃告最後稱,李克強的逝世是黨和國家的重大損失,「要化悲痛為力量,更加緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍,高舉中國特色社會主義偉大旗幟,全面貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想」。

今晚央視新聞聯播,頭條新聞是中共中央政治局召開會議,習近平主持會議,審議東北振興的措施;第二條是現任國務院總理李強結束出訪返回北京;中共發布李克強逝世的訃告被排在第三條。(編輯:楊昇儒)1121027

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中國前總理李克強過世 各國政要致哀
105