本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本夏季甲子園 大谷翔平母校花卷東高校睽違8年再闖16強

2023/8/13 18:13(8/13 18:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本夏季甲子園第8天賽事,大谷翔平母校宮城縣花卷東高校,以2比1險勝克拉克紀念國際高校,睽違8年再闖16強。(共同社)
日本夏季甲子園第8天賽事,大谷翔平母校宮城縣花卷東高校,以2比1險勝克拉克紀念國際高校,睽違8年再闖16強。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京13日綜合外電報導)第105屆日本全國高中棒球錦標賽(夏季甲子園)今天進行第8天賽事,日本旅美好手大谷翔平母校宮城縣花卷東高校,今天以2比1險勝克拉克紀念國際高校,睽違8年再闖16強。

今年夏季甲子園共有49所高校參賽,從8月6日起在阪神甲子園球場展開包括休息日在內的17天激烈賽事。

日本「日刊體育」報導,花卷東高校(簡稱花卷東)今天出戰北北海道(北海道北部地區)的克拉克紀念國際高校(簡稱克拉克國際),雙方打線到4局上都被對方投手壓制未能得分,直到4局下花卷東高三生北條慎治敲出一支三壘方向強勁適時安打,才助花卷東先馳得點。

克拉克國際隨後在7局追平,8局上靠著保送及安打在一人出局時攻占滿壘,可惜接連兩名打者都敲出外野飛球遭接殺,錯失得分機會;而度過滿壘危機的花卷東,8局下靠著5棒打者千葉柚樹一支適時安打,助花卷東取得2比1領先,終場就以2比1險勝克拉克國際。

這場比賽直到打完7局雙方仍以1比1相持不下,8局時因突然強降雨導致比賽中斷約1小時34分鐘。

相較花卷東今天動用3名投手,克拉克國際全場就靠投手新岡步輝一人獨撐,8局被敲8安丟2分,投出6次三振及2次四壞球,表現不俗,可惜球隊仍以1分之差不敵對手。

目前高中生涯總計敲出140支全壘打的花卷東內野手佐佐木麟太郎,上一場比賽上演3打數3安打1分打點的「猛打賞」表現,今天4打數無安打,但在3局及8局的打席都成功推進壘上跑者。花卷東將在16強賽事對上奈良縣智辯學園高校(簡稱智辯學園)。

智辯學園今天對上德島商業高校(簡稱德島商),雖然首局就讓德島商先馳得點攻下3分,但之後在3局扳成平手,並在5局、6局、8局及9局總計再得9分,終場以12比6輕取德島商晉級。

高知中央高校(簡稱高知中央)今天對戰大阪履正社高校(簡稱履正社),前5局打線遭壓制未能得分,加上投手群無法壓制對手得分,終場以4比10敗給履正社,高知中央陣中台灣留學生謝喬恩也無緣晉級16強賽事。(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)1120813

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27