本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普再遭起訴 美國特別檢察官:謊言助長國會暴動

2023/8/2 14:11(8/11 10:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國司法部特別檢察官史密斯(圖)1日將發生在2021年1月6日的國會山莊暴亂描述為「對美國民主所在地前所未有的攻擊」。(路透社)
美國司法部特別檢察官史密斯(圖)1日將發生在2021年1月6日的國會山莊暴亂描述為「對美國民主所在地前所未有的攻擊」。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓1日綜合外電報導)美國司法部特別檢察官史密斯今天將發生在2021年1月6日的國會山莊暴亂描述為「對美國民主所在地前所未有的攻擊」,強調這場暴亂是由前總統川普的「謊言所助長」。

川普今天因試圖推翻2020年大選結果遭到起訴,這是他4個月來第3度遭到刑事起訴。在45頁起訴書中,川普被以3宗圖謀不軌和1起妨礙司法調查罪起訴。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,史密斯(Jack Smith)鼓勵美國人閱讀整份起訴書。他在華盛頓特區司法部大樓談論起訴書時表示,暴亂「是由謊言助長的」、「被告撒謊,目的是希望阻礙美國政府的基本職能—收集、計算和認證總統選舉結果的國家程序」。

起訴書還列出6位沒有遭到起訴的同謀者。

儘管他們姓名沒有公開,CNN和美國廣播公司新聞網(ABC News)根據起訴書上下文和公開資訊報導,其中1至5號同謀者分別是3位川普的前律師朱利安尼(Rudy Giuliani)、伊斯特曼(John Eastman)、鮑爾(Sidney Powell)、前司法部官員克拉克(Jeffrey Clark)、律師切塞布羅(Kenneth Chesebro)。

6號同謀者則是身分不詳的政治顧問。

史密斯6月初還在另一起針對不當處理機密文件的調查中起訴了川普,不過川普出庭應訊時,對所有犯行概不認罪。

川普意圖推翻2020年大選結果,導致2021年1月6日國會大廈遭受攻擊。史密斯強調,司法部將致力確保追究本案的責任。

他說:「我的辦公室將尋求本案速審,以利我們的證據能在法庭上檢驗,並交由公民陪審團裁決。」(譯者:屈享平/核稿:何宏儒)1120802

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.73