本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

活牛驗出牛結節疹 印尼暫停自澳洲4養牛場進口

2023/7/31 13:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨30日綜合外電報導)澳洲政府表示,少量牛隻抵達印尼一段時間後,被驗出牛結節疹。印尼已暫停從澳洲4養牛場進口活牛。

路透社報導,澳洲農業部長瓦特(Murray Watt)今天在聲明中表示,該國官員正與印尼合作,以向市場參與者保證,澳洲出口的動物都符合印尼的規定,包括不含牛結節疹(lumpy skin disease, LSD) 。

他表示,已對牛隻展開快速診斷檢驗,以協助受衝擊的養牛場恢復出口。

牛結節疹會引起水泡並使產乳量下降,是一種具高度傳染力,影響牛和水牛的病毒性疾病,藉由蟲咬傳播,但不會對人類構成風險。

瓦特表示,澳洲沒有牛結節疹疫情,該國也持續由其他養牛場向印尼輸出牛隻。

澳洲首席獸醫官施普(Mark Schipp)表示,鑑於印尼有牛結節疹疫情,牛隻運到印尼後驗出陽性反應並不令人意外。去年初,印尼首度通報牛結節疹案例。

資料顯示,印尼是澳洲活牛出口的最大市場,在2021年到2022年約占56%、價值約9億澳元(約新台幣191億元),是澳洲北部重度倚賴的貿易。

至於受印尼暫停進口影響的出口數量,澳洲當局未提供具體數據。(譯者:李晉緯/核稿:劉淑琴)1120731

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105