本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄國砲擊烏克蘭 赫松8人受傷5地區配電網受損

2023/5/8 23:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔8日綜合外電報導)烏克蘭赫松州官員表示,俄羅斯今天對烏克蘭南部赫松州的砲擊導致8人受傷,包括一名9歲的男孩。烏克蘭國家能源公司則表示,砲擊損壞了五個區域的配電網。

路透社報導,赫松州(Kherson)州長普羅克丁(Oleksandr Prokudin)指出,第聶伯河(Dnipro)河口右岸的村落斯坦尼斯拉夫(Stanislav)有6位平民受傷。赫松軍事行政首長姆羅奇科(Roman Mrochko)表示,位於赫松市郊區的安東尼夫卡(Antonivka),另有兩人受傷。

安東尼夫卡的兩人是在一處「無敵中心」附近受傷,這是烏克蘭在全國設立的許多同類設施之一,提供因俄國空襲而斷電的民眾電力、熱能、飲水和其他基本服務。

烏克蘭國家能源公司(Ukrenergo)也在今天表示,俄國夜間的砲擊損壞了國內5個地區的配電網。

烏克蘭國家能源公司在一份聲明中指出:「無人機在夜晚的襲擊並未損壞主要能源基礎設施。然而,由於俄國沿前線和邊境砲擊,頓內茨克州(Donetsk)、哈爾科夫州(Kharkiv)、赫松州、蘇米州(Sumy)和切爾尼戈夫州(Chernihiv)的配電網再次損壞。」

烏克蘭的能源系統數月來在俄國的飛彈和無人機襲擊中倖存,在寒冷的冬季期間,這類空襲有時曾導致數百萬人沒有電力和熱能可以使用。

不過,烏克蘭靠著快速的維修、西方夥伴提供的設備和對水力發電站有利的天氣,使得基輔當局能夠恢復供電,甚至小規模地將電力出口到鄰國。(譯者:王嘉語/核稿:林治平)1120508

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.69