本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

劍指美韓軍演 金正恩決定採取戰爭嚇阻手段

2023/3/12 16:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾12日綜合外電報導)美國與韓國明天展開「自由之盾」(Freedom Shield)聯合軍演,北韓官媒「中央通信社」今天報導,北韓領導人金正恩在主持勞動黨會議時決定採取「重要且實際的」戰爭嚇阻措施。

北韓中央通信社(KCNA)指出:「會議中討論並通過要採行重要的實際步驟,以更有效、更強力且更具攻擊性地運用戰爭嚇阻力。」

報導提到,「美國與南韓的戰爭挑釁觸及紅線」,北韓此舉目的在於「因應現行狀況」,但官媒報導中並未詳述要採取何種措施。

美國與南韓宣布,美韓預定3月13日展開「自由之盾」演習,將聚焦於因為北韓加倍侵犯行動而導致「不斷變化的安全環境問題」。

美韓這類軍演再再惹惱了北韓,因為北韓認為這是在預演入侵行動。

北韓當局曾表示,發展核子武器和飛彈的計畫都是為了自我防衛。

分析人士指出,北韓可能會以美韓軍演為藉口進行更多的挑釁,包括飛彈試射,甚至可能進行核試驗。

中央通信社10日報導,金正恩命令北韓軍方,為「真正的戰爭」加強演習。

報導提到,金正恩在視察火力攻擊演習時告訴官兵們,「為兩項戰略任務做好準備,首先是嚇阻戰爭,其次是在戰爭中掌握主動權」。(譯者:紀錦玲/核稿:陳彥鈞)1120312

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118