本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮醫師:拜登患基底細胞癌 切除病灶不需治療

2023/3/4 07:25(3/4 13:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
白宮醫師歐康納3日表示,美國總統拜登(圖)從胸口切除的癌性皮膚組織確定是基底細胞癌。所有癌組織都已成功切除,不需進一步治療。(圖取自facebook.com/POTUS)
白宮醫師歐康納3日表示,美國總統拜登(圖)從胸口切除的癌性皮膚組織確定是基底細胞癌。所有癌組織都已成功切除,不需進一步治療。(圖取自facebook.com/POTUS)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉華盛頓3日專電)白宮醫師歐康納今天表示,美國總統拜登於2月16日從胸口切除的癌性皮膚組織,經檢測確定是基底細胞癌。所有癌組織都已經成功切除,不需進一步治療。

歐康納(Kevin O'Connor)在透過白宮公布信函指出,拜登(Joe Biden)於2月16日移除的組織檢查證實為基底細胞癌

基底細胞癌小百科

  • 基底細胞癌為最常見的皮膚癌,約占45%至50%
  • 好發對象:
    皮膚白皙者、戶外工作者、中老年人
  • 部位:
    常出現於陽光長期照射處,如頭、臉、頸和手部
  • 症狀:
    早期表現為皮膚局部隆起小結節,質硬、皮薄、毛細血管擴張、皮膚失去光澤。多年後逐漸反覆出現結痂、脫屑,形成潰瘍
  • 治療:
    惡性程度低、進展慢、很少轉移,手術治療成功率高

資料來源:癌症希望基金會

看更多
關閉
(basal cell carcinoma)。檢體區域已經痊癒,但拜登將持續接受皮膚病學監測。

歐康納指出,基底細胞癌不像黑色素瘤等更嚴重的皮膚癌那樣容易擴散或轉移,這類型癌症是在美國常診斷出的癌症之一。

拜登於2月16日接受年度健檢隔天,歐康納表示,經全面檢查後,發現了一些相對較小的狀況,但沒有嚴重的身體和神經問題,「拜登仍是健康、充滿活力的80歲男性,可成功履行總統的種種職責,包括行政首長、國家元首和最高統帥職務」。

他當時提到拜登「年輕時經常待在陽光下」,因此定期接受治療,以去除局部非黑色素瘤皮膚癌。2月16日檢查當天,切除拜登胸口的一個小病灶,並依慣例送去做活體組織檢查。

今年1月,美國第一夫人吉兒(Jill Biden)也動了手術,成功切除身上2個癌症腫瘤,術後證實小病灶是基底細胞癌。(編輯:張芷瑄)1120304

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81