本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

烏克蘭美髮師斜槓護國 夜晚變身「無人機獵人」捍衛天空

2023/2/19 20:34(2/19 21:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
烏克蘭美髮師沙姆舒爾(前)穿戴裝備,將化身「無人機獵人」捍衛家鄉。(路透社)
烏克蘭美髮師沙姆舒爾(前)穿戴裝備,將化身「無人機獵人」捍衛家鄉。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔19日綜合外電報導)俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭24日屆滿一週年,41歲的沙姆舒爾白天以美髮師為業,晚上化身「無人機獵人」,與數以萬計的志願者捍衛烏克蘭的天空,「獵捕」來襲無人機。

路透社報導,隨著戰事推進,現在烏克蘭擊落俄國飛彈與無人機的技巧愈來愈熟練。沙姆舒爾(Oleksandr Shamshur)對自己的角色很自豪。

他所屬的國土防衛隊單位還有一名律師和一名商人,當首都基輔(Kyiv)響起空襲警報,他們隨即出動,用一把修復過的二戰機槍,試圖擊落俄國發射的伊朗製見證者-136型(Shahed-136)無人機。

沙姆舒爾在屋頂上運用配備測距儀的熱成像攝影機,檢查月光照射下的首都天際線,他表示:「我非常開心,為什麼?因為我在保衛我的國家和烏克蘭人。」

附近一名同袍正在調整蘇聯製馬克沁(Maxim)機槍的綠色槍管。

沙姆舒爾與夥伴們在夜晚偵查空中情況。(路透社)
沙姆舒爾與夥伴們在夜晚偵查空中情況。(路透社)
沙姆舒爾站在機槍旁,與其他志願者一同守護烏克蘭的天空。(路透社)
沙姆舒爾站在機槍旁,與其他志願者一同守護烏克蘭的天空。(路透社)

沙姆舒爾又說:「但我同時又能來美髮沙龍和人共事,做我熟悉的工作:剪髮、跟顧客聊天。」

去年冬天,數以萬計的俄羅斯武裝部隊湧入,並開始轟炸基輔和其他城市,烏克蘭震驚不已,但沙姆舒爾說,身為平民的他從沒想過「逃跑和躲在某處」。

他說:「敵人來到門口了,我得做些什麼,必須採取防衛行動。」

沙姆舒爾表示,去年12月29日至30日那晚,他的屋頂小隊擊落基輔空中兩架無人機。他的小隊也把從其他單位學來的技巧傳授他人。

沙姆舒爾的迷彩制服上掛了幾枚徽章,其中一枚用英文寫著「無人機獵人」,另一枚則以烏克蘭文寫著「(日本)浪人(武士)」,也就是他的化名。

沙姆舒爾戰前是陸軍預備役,俄羅斯來犯時,他得知自己的軍事基地已被俄國砲擊摧毀,所以他加入國土防衛隊,一開始負責發放食物給平民和協助疏散民眾。

回到他的美髮沙龍,沙姆舒爾仍舊穿著卡其軍服,一邊幫顧客設計頭髮。他試著不跟顧客談戰爭,說戰爭很「黑暗」,迥異於他生活中和平那部分的「光明」。(譯者:楊昭彥/核稿:陳政一)1120219

沙姆舒爾(左)白天以美髮為業,穿著卡其軍服幫顧客設計頭髮。(路透社)
沙姆舒爾(左)白天以美髮為業,穿著卡其軍服幫顧客設計頭髮。(路透社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105