本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國仇恨犯罪與濫射頻繁 亞裔越來越想擁槍自重

2023/2/15 17:22(10/7 07:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社美國阿蘇薩15日綜合外電報導)COVID-19疫情爆發後,美國反亞裔仇恨犯罪有增加趨勢,過去跟槍枝比較沾不上邊的亞裔社群開始心生擁槍自衛的念頭。近日加州兩起槍擊案又助長這樣的心態。

35歲華裔瑞奇.林(Ricky Lam)本來一向跟槍保持距離,但是自從日前發生兩起震憾加州亞裔社群的大規模槍殺案以來,他開始重新考慮。

他告訴法新社:「我仍然在觀望中。我不知道要不要買把槍。但是新發生的槍擊案提醒我必須作個決定。」

瑞奇.林與家人同住距蒙特瑞公園(Monterey Park)數英里之遙的洛杉磯郊外。蒙特瑞公園上個月農曆春節期間剛發生亞裔年長者舞廳槍擊事件,造成11人喪生。

案發兩天後,加州北部再傳66歲華裔男性擊斃亞裔為主7名農場工人的案件,檢方指稱那是一起工作場所槍擊。本案被告趙春利(Zhao Chunli,音譯)定明天在半月灣(Half Moon Bay)附近出庭。

兩起亞裔攻擊亞裔事件打到瑞奇.林痛處,他的父母甚至還認識蒙特瑞公園槍擊案中一些被害人。

與此同時,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情散播期間,種族主義攻擊近年來有增加趨勢,在在都讓瑞奇.林現在得重新考慮自己對於擁槍的態度。

他說:「一直以來,我父母都告訴我,擁槍會招致噩運。但那也是自衛時的極佳工具,與其靠好運氣,我寧可擁有實質保護。」

6.6%美國人認為自己是亞裔。雖然沒有精確統計,槍枝產業觀察人士表示,相較於其他族群,槍枝問題通常比較不會牽扯到亞裔身上。

吉佛茲槍枝暴力預防法律中心(Giffords Law Center to Prevent Gun Violence)的亞力克斯.阮(Alex Nguyen)表示,與日俱增的安全疑慮已經導致少數族裔買槍情況激增,其中許多與疫情以及反亞裔仇恨犯罪日增有關。

他說:「自從疫情爆發以來,人手一槍情況有升高趨勢,尤其是在包括亞裔美國人等有色人種之間。」

根據主要行業組織全美射擊基金會(National Shooting Sports Foundation),超過27%的槍枝專賣店通報2021年亞裔顧客增加。

亞力克斯.阮說:「因為上述缺乏安全感和種族偏見的情況,亞裔美國人心生畏懼而買槍。」

提姆.陳(Tim Tran)正好就是這樣的案例。

一頭蓬亂綠髮的這位30歲同性戀者是越南裔美國人,他先於2021年底買了他的第一把貝瑞塔手槍,最近又買了把獵槍。

他說:「過去兩年來我聽到的所有反亞裔仇恨事件,多少讓我產生必須找個什麼來自衛的心態。」(譯者:何宏儒/核稿:楊昭彥)1120215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30