本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本長野縣雪崩 11名外籍滑雪客脫困下山

2023/1/29 18:21(1/31 12:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本中部長野縣一處海拔約2100公尺的山坡地29日下午發生雪崩。圖為小谷村栂池高原滑雪場。(共同社)
日本中部長野縣一處海拔約2100公尺的山坡地29日下午發生雪崩。圖為小谷村栂池高原滑雪場。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京29日綜合外電報導)日本中部長野縣一處海拔約2100公尺的山坡地今天下午發生雪崩,當地員警表示,有為數不明的滑雪者在受困後受傷,目前已有11名外國人下山,9人為徒步,其餘2人乘坐雪上摩托車。

共同社(Kyodo News)報導,有一名乘坐雪上摩托車的外國人說他肩部疼痛。

警方正在詢問這群人還有多少人滯留山上,預計明天上午7時過後展開搜索,因為當地天氣狀況等因素讓警方無法立即行動。

警方表示,雪崩發生在下午2時30分左右,地點位於小谷村(Otari)栂池高原滑雪場(Tsugaike Mountain Resort)滑雪道以外的偏僻地帶。而當局早已對包括小谷村在內的長野縣北部發布雪崩警報。

一名外籍滑雪者在目睹白馬乘鞍岳(Mt. Hakuba Norikura)東側斜面發生雪崩後報警。白馬乘鞍岳海拔2469公尺,靠近與新潟縣的縣界。

根據日本氣象廳,事發區域過去幾天降下大雪,27日晚間積雪77公分,截至今天下午3時已達103公分,代表有發生「表層雪崩」的風險,也就是上層的新雪向下滑落。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1120129

圖為栂池高原滑雪場。(圖取自twitter.com/gogotsugaike)
圖為栂池高原滑雪場。(圖取自twitter.com/gogotsugaike)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106