本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柏林巨型水族箱爆裂致2傷 1500條熱帶魚多數沒命[影]

2022/12/17 10:44(12/17 16:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
德國柏林一間觀光飯店內的巨型水族箱16日清晨突然爆裂,水大量湧出,約1500條熱帶魚流入中庭,連街上都一片狼藉。(路透社)
德國柏林一間觀光飯店內的巨型水族箱16日清晨突然爆裂,水大量湧出,約1500條熱帶魚流入中庭,連街上都一片狼藉。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林16日綜合外電報導)德國柏林一間觀光飯店內的巨型水族箱今天清晨突然爆裂,水大量湧出,約1500條熱帶魚流入中庭,連街上都一片狼藉。消防員在積水中救回數十條魚,另有兩人受輕傷。

綜合歐洲新聞網(Euronews)、東歐媒體NEXTA報導,這座名為AquaDom的圓柱形水族箱高達14公尺,在當地時間清晨5時50分左右爆裂;警方說,目前還不清楚事故原因。

AquaDom位於麗笙酒店(Radisson Blu Berlin)中庭,中庭裝有透明電梯,供「柏林海洋生物」(Sea Life Berlin)遊樂中心的遊客使用。

柏林消防局發言人告訴法新社,總量100萬公升的水和箱內所有的魚都流到飯店地板上。

據說酒店客人被一聲巨響驚醒,感覺就像經歷一次小地震,然後他們發現水族箱破裂,飯店中庭凌亂不堪。

有兩人因玻璃碎片受到輕傷,已送醫治療。

影片來源:euronews (deutsch)

柏林市長吉費(Franziska Giffey)形容,「這根本是一場海嘯」;她說,幸好事故發生在清晨,水族箱周圍人不多。

她對記者說:「雖然發生了可怕的破裂事件,幸運的是沒有人受重傷。」

吉費還說,水族箱內的1500條魚「救不回來」。

但之後有消防員說,實際上救回了一部分的魚,已送到附近的水族館。

消防隊發言人接受當地媒體訪問時說,「我們確實找到了還活著的魚,在積水的地方」,共救回「數十條魚」。

現場四散玻璃碎片等殘骸,有上百名緊急應變人員在場處理。

AquaDom自2004年啟用以來,一直是柏林的熱門觀光景點。

根據「柏林海洋生物」遊樂中心官方網站,AquaDom是全球最大的獨立式圓柱型水族箱。(譯者:曾依璇/核稿:嚴思祺)1111217

德國首都柏林一座大型商場內號稱全球最大獨立水族箱、圓柱形的AquaDom 16日一早發生破裂,水流到街上。(路透社)
德國首都柏林一座大型商場內號稱全球最大獨立水族箱、圓柱形的AquaDom 16日一早發生破裂,水流到街上。(路透社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69