本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓國非法養殖熊脫逃釀2人死 當局徹查漏網農家

2022/12/9 20:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚首爾9日專電)韓國預訂自2026年起正式禁止國內農家飼養熊隻,但在熊隻養殖業正式退場前仍有不少農場私自養熊取熊膽,8日一處農場發生疑似3隻熊脫逃後攻擊農場主人致死事件,環境部下令立即徹查是否還有其他未掌握到的違法養殖場。

韓聯社報導,位於韓國東南部蔚山市的一處非法養殖場8日發生3隻亞洲黑熊脫逃事件,消防當局在當天晚上9時37分接到農場主人夫婦的女兒報案,稱好幾個小時都聯絡不上父母,消防人員前往農場發現3隻熊在農場內外徘徊,60多歲的農場主人夫婦則陳屍在農場入口處,推測遭熊隻攻擊致死。

當局隨即向鄰近居民發送簡訊告知亞洲黑熊脫逃狀況,呼籲民眾盡量不要外出,從養殖場逃出的3隻熊稍晚全數被射殺。

韓國曾在1981年5月開放一般人進口熊來養殖,以增進農村收入,但因保育問題遭到大力批評,時隔4年再度禁止進口,但仍有農家持續養殖熊隻,數量一度超過1000隻,成為經濟合作暨發展組織(OECD)成員中唯一養殖販賣熊膽的國家。

這次發生事故的農家就是非法養殖亞洲黑熊的農場之一,報導指出,這處養殖場2020年及2021年兩度被舉報後處以罰金,但仍繼續養殖亞洲黑熊,而依現行法規定,熊算是「私有財產」,當局無法任意沒收,至今只能以購買或農場自願放棄養殖的方式,將養殖場的熊隻轉至保育機構。

韓國環境部目前登記在案的熊養殖場共22處、擁有319隻熊,8日出事的農場並不在其中,環境部也因此決定再次展開調查,確認已登錄養殖場的安全狀況,以及是否還有其他非法養殖場。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這次事件也凸顯修法及相關配套設施完成前,難以管理並處置熊隻非法養殖業者的困境。環境部目標在2026年元旦起全面禁止熊隻養殖,為此推動的「熊養殖禁止與保護特別法」仍在國會擱置;為收養熊隻興建的保育設施最快也要等到2024、2025年才落成。

非法養殖熊脫逃事件並非首次發生,環境部官員向中央社說明,去年7月從京畿道龍仁市脫逃後被沒收的熊隻,已交由清州動物園管理飼養;在保育設施完工前,主動放棄飼養的養殖場都已簽約負責飼養場內原有熊隻,由當局提供設施修繕、飼料費等支援,但違法飼養熊隻的養殖場仍待修法處理。(編輯:黃自強)1111209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30