本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國會暴動案調查委員會表決通過 將傳喚川普作證

2022/10/14 10:53(10/14 14:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓13日綜合外電報導)調查2021年1月6日美國國會大廈攻擊案的國會議員今天表決,同意傳喚前總統川普作證,說明他在這次暴動事件所扮演的角色。

聯邦眾議院特別調查委員會由7名民主黨籍和2名共和黨籍眾議員組成,今天舉行聽證會,預料是11月期中選舉之前的最後一場。法新社報導,委員會成員一致同意強制川普出席作證。

委員會主席湯普森(Bennie Thompson)說:「我們必須公平周密,取得我們所獲證據的完整來龍去脈。但委員會聽取川普證詞的需求,甚於我們的事實調查。」

「這關乎對美國人民的責任。他必須負責,必須為自己的行為作答。」

但調查委員會的傳喚已有難以執行的前例,前白宮策士巴農(Steve Bannon)就因拒絕接受傳喚而被判藐視國會罪名成立。

川普是出了名地會消耗國會調查和法律行動的時間,他不太可能同意提供證據。

川普先前就曾收到調查委員會邀請出席聽證會,他批評:「為什麼這個『並不特別的委員會』(Unselect Committee)幾個月前不要求我作證?為什麼要等到即將結束,他們最後一次會議的最終時刻?」

川普在自創的社群媒體平台Truth Social上表示,這個委員會「徹底『失敗』,只會進一步分裂我們的國家」。

新國會任期將於明年1月展開,屆時所有傳喚都將到期失效。一般預料,11月期中選舉後,共和黨將從民主黨手中奪走眾議院多數優勢,而共和黨計劃立即終結這項調查。

然而,眾議院調查委員會決定傳喚川普作證,意味著調查大幅升級。委員會自去年著手調查以來,已發出上百張傳票,訪談超過1000人。

美國並無現任總統被迫赴國會作證的前例,但國會議員曾請求卸任總統在辦公室說明自己的作為。

「紐約時報」指出就算決定傳喚也不代表調查委員會能見到川普;聯邦最高法院以往也沒講過國會能否強制卸任總統說明任內作為。

美國過去有幾位卸任總統主動赴國會聽證,包括老羅斯福(Theodore Roosevelt)、塔夫脫(William Howard Taft)、胡佛(Herbert Hoover)、杜魯門(Harry S. Truman)及福特(Gerald R. Ford)。

收到國會傳票的卸任總統過去有兩位-亞當斯(John Quincy Adams)及泰勒(John Tyler)。當年泰勒配合出席聽證,亞當斯則是提交書面證詞。(譯者:徐睿承/核稿:曾依璇)1111014

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27