本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蒲亭:俄今年穀物收成創紀錄 徵兵對象包括農民

2022/9/27 21:23(9/27 21:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社莫斯科27日綜合外電報導)俄羅斯總統蒲亭今天表示,俄國2022年穀物收成量可望刷新紀錄,徵兵對象也包括農民。他暗示農民從軍為明年收成構成進一步潛在風險,並指責西方制裁阻礙穀物出口,特別是對貧國的出口。

法新社報導,蒲亭在透過電視轉播的農業會議上說,「初步估計的(2022年)穀物收成量已有1億5000萬公噸,包括大約1億公噸小麥,這將是俄國的歷史性紀錄」;目前「已收割的穀物達到1億3870萬公噸」。

俄羅斯數週來指控西方國家阻礙俄國農產品出口,堅稱此一情況為全球糧食安全製造了風險。蒲亭說:「很遺憾,我們的穀物和肥料在國外運送依然…困難。」

他並說:「對俄制裁恐怕會導致情況進一步惡化成全球糧食危機。」他表示,恢復出口的烏克蘭穀物主要流向歐洲國家,而不是較貧窮國家。

路透社報導,俄國是全球最大小麥出口國,秋季是農忙季節,此時農民必須為來年收成的冬麥播種,同時收割大豆和葵花子。今年因降雨關係,冬季穀物播種已大幅延後。

蒲亭在會中說:「我也要告訴區域行政首長和農業企業負責人,為配合局部動員,農業工作人口也將應召入伍。他們的家人必須獲得資助,我要求你們特別關注這個問題。」

俄國21日為烏克蘭戰事下達二戰以來首次公開動員令,造成適齡男性大舉湧向邊界以求出境,全體人民也感到不安。(譯者:張佑之/核稿:陳正健)1110927

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27