本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普第一任妻子伊凡娜辭世 享壽73歲

2022/7/15 06:14(7/15 07:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓14日綜合外電報導)美國前總統川普今天表示,他的第一任妻子伊凡娜.川普(Ivana Trump)已經辭世,享壽73歲。伊凡娜是川普3個最年長兒女的母親,曾協助丈夫建立川普大樓等指標性建築。

路透社報導,川普(Donald Trump)在自創的社群網站Truth Social貼文:「我非常傷心地通知許許多多、深愛她的所有人,伊凡娜.川普已經在紐約市(New York City)家中辭世。」

川普與伊凡娜結縭於1977年,1992年離婚,兩人有3個兒女:小唐納.川普(Donald Trump Jr.)、伊凡卡(Ivanka Trump)和艾瑞克(Eric Trump)。

川普家族發布聲明表示:「伊凡娜.川普在困境中倖存,逃離共產主義並擁抱這個國家。她教導孩子毅力、堅強、憐憫和決心。」

川普家族的聲明與川普的貼文都未提及伊凡娜的死因。但「紐約郵報」(New York Post)引述不具名警方消息人士報導,她在曼哈頓公寓裡心搏停止,在急救人員抵達前就已經死亡。

伊凡娜當過模特兒,在前捷克斯洛伐克的共產統治下長大,曾在捷克斯洛伐克的滑雪青年國家隊受訓。

伊凡娜在1980年代參與打造川普媒體形象,當年兩人是紐約市最知名的權貴夫妻檔之一。後來川普與第2任妻子梅波斯(Marla Maples)高調傳誹聞,紐約小報大書特書,伊凡娜隨後與川普離婚。

「紐約時報」(The New York Times)報導,伊凡娜婚後很快就在建立家族事業上,扮演起重要角色。她與丈夫攜手開發曼哈頓第五大道上的指標性建物─川普大樓(Trump Tower),以及新澤西州大西洋城(Atlantic City)的川普泰姬陵賭場渡假村(Trump Taj Mahal Casino Resort)等引人注目的建案。(譯者:楊昭彥)1110715

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.76