中國海警船進入釣島海域 日方巡邏船要求駛離

（中央社東京9日綜合外電報導）兩艘中國海警船今天進入釣魚台列嶼周邊海域（日方稱「入侵」尖閣諸島「領海」），並試圖接近日本漁船，日本海上保安本部在確保漁船安全的同時，持續警告海警船駛離。

日本放送協會（NHK）報導，第11管區海上保安本部表示，日本時間今天上午不到7時，兩艘正在日本「領海」外側鄰接區航行的中國海警船，進入釣魚台列嶼南小島海域，並試圖靠近日本漁船。

兩艘海警船在上午7時分別在南小島南南東方約21公里海域，及東南方約22公里海域上航行。

海上保安本部巡邏船除在日本漁船附近航行確保漁船安全外，也持續警告海警船立即離開該海域。

今天是繼4月12日以來，日方再度在釣魚台列嶼周邊海域確認海警船「入侵」日本聲稱的「領海」，也是今年第7次。

日本政府上午將設置在首相官邸危機管理中心的「情報連絡室」轉為「官邸對策室」，負責情蒐與警戒監視事宜。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1110509

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。