本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗方濟各任內未曾歸鄉 傳達愛與關懷盼團結阿根廷

2025/4/22 11:25(4/22 12:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
在布宜諾斯艾利斯的大教堂長廊下,民眾在廊柱旁點燃白色蠟燭,表達對方濟各的哀悼,並祈願他安息。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
在布宜諾斯艾利斯的大教堂長廊下,民眾在廊柱旁點燃白色蠟燭,表達對方濟各的哀悼,並祈願他安息。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯21日專電)教宗方濟各辭世,故鄉阿根廷降半旗宣布全國哀悼7天。儘管任內未曾返鄉,教宗仍透過言行與故土緊緊連結。在布宜諾斯艾利斯市中心的大教堂,聚集的民眾用沉默與燭光,回應方濟各生前呼籲的「團結與關懷」,盼社會繼續前行。

教宗方濟各(Pope Francis)21日逝世,民眾在布宜諾斯艾利斯大教堂(Catedral Metropolitana de Buenos Aires)外貼滿紀念照片與手寫卡片,點燃白色蠟燭,不少人佇立良久,低頭默禱;教堂內部莊嚴寧靜,祭台前擺放的留言冊寫滿民眾對方濟各的思念與感謝。

教宗方濟各在當選教宗之前,是布宜諾斯艾利斯的總主教。他在阿根廷最後一次公開講道的地點,就是這座位於市中心五月廣場(Plaza de Mayo)旁的布宜諾斯艾利斯大教堂,是阿根廷最重要的天主教聖地之一。

「我曾多次在這座大教堂聽他講道,那是我永遠難忘的經歷。」手捧方濟各照片的阿根廷民眾柴恩(Chain)受訪時說道。今日,他與鄰居胡安(Juan)一同前來悼念,柴恩說:「人不能總是孤單,彼此陪伴,才能繼續前行。」

胡安提到,方濟各生前倡導,「未來的道路,是互相幫助、拋開自私,走向團結。」這些精神正是在阿根廷社會動盪之際,最值得被重申與實踐的課題。

方濟各生前多次表達希望能回到阿根廷,但直到辭世,他始終未能實現這一願望。他的足跡遍布其他拉丁美洲國家,甚至兩度飛越阿根廷領空,並以電報致意,表達對故鄉人民的牽掛,但阿根廷的政經動盪使得這一心願未能成行。

阿根廷媒體分析,教宗這一決定的背後,不僅僅是政治因素,更反映了他對國家現狀的深刻理解及對和平與團結的堅持。

「教宗不是來給我們留家庭作業的。」國家報(La Nacion)引述一位曾陪伴方濟各從總主教到教宗職涯的神職人員回想,「作為一位好老師,他最後給我們上的一課,是要我們從他的『未能歸國』中學會放下對立,尋求團結。」

布宜諾斯艾利斯總主教庫爾瓦(Jorge Ignacio García Cuerva)表示,「教宗沒有回來,但他從未離開。他始終與我們人民同在,只要我們願意實踐他倡導的國家團結與普世兄弟情誼,這份精神就會持續存在。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這份超越宗教的感召力,也跨越國界與信仰。一位在阿根廷定居5年的巴西移民塔蒂艾勒(Tatiele)說:「我沒有宗教信仰,但我是因為這位偉大的人而來到大教堂。方濟各傳達了愛與團結,這是我們今天非常需要的。」

阿根廷舉行為期7天的全國哀悼活動,總統米雷伊將前往羅馬出席追思活動,全國多場體育賽事延後、部分天主教學校停課,政治活動也全面暫停。(編輯:陳慧萍)1140422

阿根廷總統府降半旗,全國哀悼教宗方濟各7天。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
阿根廷總統府降半旗,全國哀悼教宗方濟各7天。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
阿根廷民眾湧入大教堂,悼念已故的教宗方濟各,表達他們的感激與哀思。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
阿根廷民眾湧入大教堂,悼念已故的教宗方濟各,表達他們的感激與哀思。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
民眾靜默站立,祭台前的粉色玫瑰花象徵著人們對方濟各的溫暖懷念與敬意,大教堂的祭台前擺放方濟各的遺像,首都大教堂也是方濟各2013年在阿根廷的最後一次講道與彌撒場所,凝聚了信徒的情感與回憶。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
民眾靜默站立,祭台前的粉色玫瑰花象徵著人們對方濟各的溫暖懷念與敬意,大教堂的祭台前擺放方濟各的遺像,首都大教堂也是方濟各2013年在阿根廷的最後一次講道與彌撒場所,凝聚了信徒的情感與回憶。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
阿根廷首都布宜諾斯艾利斯大教堂外,民眾跪在人行道上,低頭默禱,向教宗方濟各致上最後敬意。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
阿根廷首都布宜諾斯艾利斯大教堂外,民眾跪在人行道上,低頭默禱,向教宗方濟各致上最後敬意。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 114年4月22日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

23