本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東京都多國語言籲防疫 知事小池百合子秀台語

2022/3/15 11:33(3/15 13:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京15日綜合外電報導)日本東京都為COVID-19(2019冠狀病毒疾病)防疫製作多國語言宣傳片,昨天上傳「台灣閩南語」版,東京都知事小池百合子以台語呼籲民眾要打預防針戴口罩,一起做好防疫。

東京都政府的YouTube頻道昨天上傳3支小池百合子的多國語言防疫宣導短片,分別為阿拉伯語、越南語和台語版。

小池在影片中以台語說著,為防止疫情,繼續過正常的生活,應注預防射針與戴口罩,「請大家鬥陣來做好 徹底有效的防疫措施。」

已上傳公開的小池防疫宣傳影片,還包括英語版、緬甸語版等,中文還有分成繁體中文字幕與簡體中文字幕兩種。(譯者:顧荃/核稿:蔡佳敏)1110315

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108