本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本2021年農林水產物食品出口額 首度破兆日圓

2021/12/16 13:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京16日綜合外電報導)日本今年農林水產物及食品出口總額首度突破日本政府所訂長期目標的1兆日圓大關,主因美國及中國外食需求恢復等。

日本共同社報導,針對今年前11個月的農林水產品與食品出口總額,首度突破1兆日圓大關,日本內閣官房長官松野博一說,這是政府團結一致努力推動出口所取得的成果。

日本放送協會(NHK)報導,日本政府財務省今天公布11月貿易統計得知,11月食品出口金額約899億日圓,加上今年1月到10月農林水產物及食品出口總額的9734億日圓,確定以1兆633億日圓(約新台幣2592億元)突破1兆日圓大關。

農林水產省分析今年能達到長年目標的原因,包括日本牛肉及日本酒銷售長紅,也受到美國及中國外食需求恢復,日本帆立貝等出口成長等。

日本接下來要繼續擴大農林水產物及食品出口的課題,就是在東京電力公司福島第一核電廠的核子事故後,目前全球仍有中國、台灣等14個國家或地區,持續限制日本部分地區食品進口。(譯者:黃名璽/核稿:盧映孜)1101216

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.18