本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

曾帶動觀光 日本小玉站長化身新列車再登板

2021/11/20 14:26
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京20日綜合外電報導)日本三花貓「小玉」因被任命為和歌山電鐵貴志車站「站長」,成功帶動地方觀光;和歌山電鐵目前受疫情等衝擊又面臨嚴峻挑戰,已去世的小玉將化身新列車再度「登板救援」。

日本產經新聞報導,因為任用日本民營鐵道第一位貓咪站長「小玉」聞名的和歌山電鐵公司,雖然海外觀光客一度激增,但受到COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情等衝擊,目前乘客大幅減少,經營環境正面臨嚴峻挑戰。

和歌山電鐵為突破現狀,作為力求「起死回生」戰略的一環,以貴志車站名譽永久站長小玉作為靈感的「小玉電車博物館號」新列車,將在12月4日上路,行駛貴志川線全線。

「小玉電車博物館號」僅兩節車廂編組,車身塗裝使用充滿高級感的深褐色;車廂內部有屬於「半包廂」式的座位,及可以享用飲料的店舖等,還計畫用「視覺陷阱」的立體繪畫來裝飾。

和歌山電鐵請到負責JR九州豪華寢台(臥鋪)列車等設計工作的水戶岡銳治操刀「小玉電車博物館號」;水戶岡是營運和歌山電鐵的兩備集團設計顧問。

回顧過往,和歌山電鐵從南海電鐵手上接下當時瀕臨廢線危機的貴志川線後,在2006年讓貴志川線重新出發。

貴志川線之所以會成為全日本知名鐵道,主要是因為小玉在2007年接下「站長」一職。

擔任「站長」的小玉不僅在日本掀起空前貓咪風潮,連海外觀光客都不遠千里前來朝聖,讓貴志川線乘客數從2005年度的約192萬人次,成長到2015年度的約232萬人次,但此後就呈現下滑趨勢。小玉已於2015年去世。

原因除了通勤與通學乘客持續減少,還有受到颱風侵襲造成維修經費大增,為經營帶來壓力;去年以來又受到疫情影響,讓整體營運雪上加霜。

和歌山電鐵為打破這種經營困境,從2019年起開始執行「起死回生計畫」;「起死」的日文讀音跟「貴志」同音。

這項計畫除了舉辦攬客活動外,為提升搭乘人次也呼籲貴志川線沿線居民多多搭乘,發售可搭乘5次的套票外,及針對親子檔乘客的一日乘車券。

這次的新列車也是「起死回生計畫」的一環,車體部分改裝費用透過網路公眾募資;包括公眾募資等在內,最終募得約1890萬日圓。

和歌山電鐵社長小嶋光信說,希望「小玉電車博物館號」能成為替地方交通帶來光明的一顆新星。(譯者:黃名璽/核稿:戴雅真)1101120

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73