本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

智利沙漠二手衣堆成山 快時尚成污染禍首

2021/11/8 12:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社智利阿托荷斯皮其歐7日綜合外電報導)全球貨品供銷正受疫後供應鏈問題衝擊,但在智利北部阿塔卡瑪沙漠,包含耶誕毛衣、雪靴在內的棄置二手衣飾卻堆積成山,這些快時尚衣飾嚴重污染環境。

法新社報導,快時尚帶來的極端消費主義讓智利社會飽受衝擊,包括少得可憐的低薪與童工問題已為人所熟知,但對當地環境也帶來嚴重負面影響,外界卻知之甚少。

智利長年以來都是二手與滯銷快時尚服飾的集散中心。由中國、孟加拉製造的衣飾銷往歐、亞與美國後,最終輾轉流入智利,再找機會重新賣到拉丁美洲。

每年約有5萬9000噸的舊衣飾會運抵智利北部阿托荷斯皮其歐(Alto Hospicio)免稅區的伊基克(Iquique)港,來自南方1800公里、首都聖地牙哥的服飾商會購入一些,另有很多會被走私到其他拉美國家。

但每年仍至少有3萬9000噸的衣飾乏人問津,被丟向有世界最乾燥沙漠之稱的阿塔卡瑪(Atacama)沙漠。

曾於伊基克港進口區工作過的卡瑞諾(Alex Carreno)說:「這些衣飾來自世界各地,沒被首都商人買走或運到其他國家的,因為沒人願意付關稅帶走,全都積在港內免稅區。」

開設以棄置舊衣製作絕緣板公司的薩佩達(Franklin Zepeda)說:「問題在於衣飾沒法生物分解且含化學製品,城市裡的掩埋場不收。」後來竟越來越多棄置衣物被丟到沙漠。

根據一份2019年的聯合國報告,全球服裝製品量在2000到2014年間翻倍,衣飾產品耗費用水站全球的20%,製造衣服與鞋子的產業佔全球溫室氣體排放的8%,而每秒則有相當於一部垃圾車運載量的紡織品被送去掩埋或焚化。

棄置衣物、鞋帽無論堆積於開放空間或埋入地下都會污染環境,釋出污染物進入空氣或下水道裡。由於目前的衣飾不是合成就是添加化工品,在自然環境分解恐需200年,且毒性與廢輪胎或塑膠不相上下。(譯者:陳亦偉)1101108

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108