本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美眾議員分享墮胎經驗 盼女性無須再經歷非法手術

2021/9/30 21:14
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國德州嚴苛墮胎法引發各界譁然,眾議院關於生育權的聽證會今天登場,3名眾議員將藉自身經歷作證,其中75歲的李伊昨天在訪談中表示,不希望任何女性再經歷她非法墮胎的遭遇。

「德州心跳法」(Texas Heartbeat Act)今年9月1日生效,禁止女性在儀器可偵測到胎兒心跳之後墮胎,通常是在懷孕第6週,因性侵或亂倫而懷孕的情況也不能例外。

這場聽證會將檢視聯邦政府對欲墮胎女性能給予何種保護,3位民主黨籍眾議員李伊(Barbara Lee)、傑亞帕爾(Pramila Jayapal)和布希(Cori Bush),屆時會分享切身的墮胎經驗。

她們昨天也在深度訪談中,公開談論此議題。

李伊談及她16歲在墨西哥接受的非法墮胎手術時說,「試圖鼓起勇氣談論它,對我而言很重要」並表示自己想「讓人們了解為何這種法律(嚴苛墮胎法)可能會害死女性」。

1973年「羅訴韋德案」(Roe vs. Wade)的最高法院里程碑判例使全美墮胎合法化,在此之前,女性被迫接受危險的非法墮胎手術,且通常只有具備能力旅行且可負擔手術費用的人才能這麼做。

李伊的墮胎經驗正是發生於「羅訴韋德案」前,她告訴微軟國家廣播公司(MSNBC),「我永遠不會忘記那晚。我嚇壞了,我活下來了,現在講述這故事對我來說如此重要的原因在於,我不希望任何女性經歷那種遭遇。」

45歲的布希在聽證會前於推特(Twitter)發文寫道:「我將分享我17歲時遭性侵,因此懷孕並墮胎的經驗。而且我並不以此為恥。」

56歲的傑亞帕爾曾於2019年公開談論終止妊娠的經驗,她表示,經過第一胎「極其困難」懷孕和分娩後,她自覺無法再經歷一次。

傑亞帕爾說,將在聽證會上發言的3名女性從「個人視角」理解墮胎,「我們將為妳們而戰,就像是為我們自己的選擇而戰一樣。」(譯者:張璦/核稿:劉學源)1100930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30